label

(Αγγλικός)

1. (masculine) quality label
2. (masculine) record label

Προφέρεται ως (IPA)

/la.bɛl/

Ετυμολογία (Αγγλικός)

Δανεισμένο από Αγγλικά: label

In summary

Borrowed from English label, itself from Old French label, lambel (“fringe, strip”), 1899.

Συνώνυμα

étiquette

marque

coup de circuit

étiquetage

label discographique

point

circuit

Μεταφράσεις

label

🏷️

marka

label

etiket

🏷️

Plattenlabel

bell ringer

companyia discogràfica

home run

Label

bull’s eye

mark

seal

🦭

token

recording label

brand

Προτάσεις

Le disque paraît le sur le Label Bleu .

Ο δίσκος εμφανίζεται στην μπλε ετικέτα.

Les enregistrements sont tous édités sous le label Harmonia Mundi.

Οι ηχογραφήσεις δημοσιεύονται όλες κάτω από την ετικέτα Harmonia Mundi.

C'est l'un des douze points du label Qualisto.

Αυτό είναι ένα από τα δώδεκα σημεία της ετικέτας Qualisto.

C'est donc un instrument de marché plus qu'un label environnemental .

Είναι επομένως ένα μέσο αγοράς περισσότερο από μια περιβαλλοντική ετικέτα.

L'album est produit par le label Nuclear Blast.

Το άλμπουμ παράγεται από την ετικέτα πυρηνικής έκρηξης.

Ce label d’État, attribué pour cinq ans , est renouvelable et révisable .

Αυτή η κρατική ετικέτα, που απονέμεται για πέντε χρόνια, είναι ανανεώσιμη και αναθεωρημένη.