l'on

Εννοια (Αγγλικός)

Alternative form of on

Προφέρεται ως (IPA)

/l‿ɔ̃/

Ετυμολογία (Αγγλικός)

The elided article l’ + on, which is of nominal origin (see the related homme). This pronoun has traditionally been assessed as a euphonic prothesis (in particular after que to avoid the homophone of qu’on with con), but the form is in fact found in free variation, including at the beginning of sentences in very formal usage.

Προτάσεις

C’est pourquoi je dis que l’on mange notre pain blanc .

Γι 'αυτό λέω ότι τρώμε το λευκό μας ψωμί.

Et l’on veut que j’aime le genre humain !

Και θέλουμε να αγαπώ την ανθρώπινη φυλή!

L'on s'interroge sur le sort de Rebecca .

Αναρωτιόμαστε για τη μοίρα της Rebecca.