jusqu'à

Εννοια (Αγγλικός)

1. until
2. to (used together with depuis to indicate a time range)
3. up to

Συνώνυμα

jusque

à

à

quand

voire

Προφέρεται ως (IPA)

/ʒys.k‿a/

Προτάσεις

La combat dure jusqu'à la tombée de la nuit .

Ο αγώνας διαρκεί μέχρι το βράδυ.

Les arbres peuvent vivre jusqu'à trois cents ans .

Τα δέντρα μπορούν να ζήσουν μέχρι τριακόσια χρόνια.

Il se leva et alla jusqu'à la fenêtre .

Σηκώθηκε και πήγε στο παράθυρο.

Et il referma la porte , il marcha jusqu'à son bureau .

Και έκλεισε την πόρτα, περπάτησε στο γραφείο του.

La méthode est répétée jusqu'à convergence .

Η μέθοδος επαναλαμβάνεται μέχρι τη σύγκλιση.

Elle avait une nature pieuse , allant parfois jusqu'à la superstition selon les diplomates .

Είχε μια ευσεβής φύση, μερικές φορές μέχρι την δεισιδαιμονία σύμφωνα με τους διπλωμάτες.

A Tsukuda, tous les trains continuent sur la ligne Dosan jusqu'à Awa-Ikeda.

Στο Tsukuda, όλα τα τρένα συνεχίζονται στη γραμμή Dosan στο Awa-Ikeda.

Ce village ardennais a appartenu à la principauté de Stavelot jusqu'à la Révolution française .

Αυτό το χωριό Ardennes ανήκε στο πριγκιπάτο του Stavelot μέχρι τη Γαλλική Επανάσταση.