durant

Εννοια (Αγγλικός)

Prep

during, while

Postp

on end

Verb

present participle of durer

Συνώνυμα

pendant

en

tandis que

aussi longtemps que

lors

tant que

tout au long de

pendant toute la

pendant tout le

autantdomain:litt

pendant que

Προφέρεται ως (IPA)

/dy.ʁɑ̃/

Προτάσεις

Le quartier est complètement détruit durant la guerre .

Η γειτονιά καταστρέφεται εντελώς κατά τη διάρκεια του πολέμου.

Durant le mandat britannique , ces trous ont été utilisés comme prisons .

Κατά τη διάρκεια της βρετανικής εντολής, αυτές οι τρύπες χρησιμοποιήθηκαν ως φυλακές.

Toujours durant l'Empire il fut ministre de la Justice .

Ακόμα κατά τη διάρκεια της αυτοκρατορίας ήταν Υπουργός Δικαιοσύνης.

Dans certaines maisons il fait froid durant l’hiver.

Σε μερικά σπίτια είναι κρύο κατά τη διάρκεια του χειμώνα.

Durant la Révolution , le canal sera comblé et servira de champ de blé .

Κατά τη διάρκεια της επανάστασης, το κανάλι θα γεμίσει και θα χρησιμεύσει ως πεδίο σιταριού.

Durant la production , seulement une scène est supprimée .

Κατά τη διάρκεια της παραγωγής, διαγράφεται μόνο μία σκηνή.

Durant la Seconde Guerre mondiale , elle adopte le même comportement héroïque .

Κατά τη διάρκεια του Δευτέρου Παγκοσμίου Πολέμου, υιοθέτησε την ίδια ηρωική συμπεριφορά.

L’arrivée de ces services sera attendue durant toute la pièce .

Η άφιξη αυτών των υπηρεσιών θα αναμένεται σε όλο το δωμάτιο.