durant

Εννοια (Αγγλικός)

Prep

during, while

Postp

on end

Verb

present participle of durer

Συνώνυμα

pendant

en

tandis que

aussi longtemps que

lors

tant que

tout au long de

pendant toute la

pendant tout le

autantdomain:litt

pendant que

Προφέρεται ως (IPA)

/dy.ʁɑ̃/

Προτάσεις

Il dirige durant deux ans le Théâtre de Mulhouse .

Για δύο χρόνια, σκηνοθέτησε το θέατρο Mulhouse.

Durant sa carrière de joueur , il jouait au poste d'attaquant de pointe .

Κατά τη διάρκεια της καριέρας του στον παίκτη του, έπαιξε στη θέση του Advanced Attacher.

Il est écarté des parquets durant quatre mois .

Απορρίφθηκε από τη δίωξη για τέσσερις μήνες.

Le Moucherolle à poitrine grise chante surtout durant la saison humide .

Το γκρι μαλακό moucher του στήθους τραγουδάει ιδιαίτερα κατά τη διάρκεια της υγρής περιόδου.

Durant le voyage , il tomba malade et mourut près de Porto Rico .

Κατά τη διάρκεια του ταξιδιού, αρρώστησε και πέθανε κοντά στο Πουέρτο Ρίκο.

Sophie encouragea ses trois filles durant leur supplice et mourut la dernière .

Η Sophie ενθάρρυνε τις τρεις κόρες της κατά τη διάρκεια των βασανιστηρίων τους και πέθανε τελευταία.

Durant la période française la ville s'appelait Wagram.

Κατά τη διάρκεια της γαλλικής περιόδου η πόλη ονομάστηκε Wagram.

Durant cette période , il constitue une agglomération importante , une des premières connues en Europe .

Κατά τη διάρκεια αυτής της περιόδου, αποτελεί μια σημαντική συσσωμάτωση, μία από τις πρώτες γνωστές στην Ευρώπη.