berger

Εννοια (Αγγλικός)

shepherd

Έννοιες

βοσκός

ποιμένας

τσοπάνης

ποιμενικός

τσοπανόσκυλο

vo’skos

επιβλέπω ποίμνιο

Συνώνυμα

pâtre

pasteur

bergère

vacher

chien de berger

bouvier

ministre

éleveur

pastoure

éleveur de moutons

gardien de troupeau

pastoureau

propriétaire

Μεταφράσεις

shepherd

pastor

pastore

pastor

Schäfer

çoban

pastor

herder

Hirt

herder

Hirte

pecoraio

Schafhirt

schaapherder

Προφέρεται ως (IPA)

/bɛʁ.ʒe/

Ετυμολογία (Αγγλικός)

Κληρονομήθηκε από Παλαιά Γαλλικά: bergier

Συγγενές με Ρουμανικά: berbecar

Συγγενές με Piemontese: bërgé

Συγγενές με Σαρδηνιακά: berbecarju

In summary

Inherited from Old French bergier, from Late Latin vervēcārius, from vervēx + -ārius. Compare Romanian berbecar, Piedmontese bërgé, Sardinian berbecarju, berbecàlgiu, berbegarzu.