contexte

(Αγγλικός)

1. (masculine) context
2. (masculine) context

Προφέρεται ως (IPA)

/kɔ̃.tɛkst/

Ετυμολογία (Αγγλικός)

Δανεισμένο από Λατινικά: contextus

In summary

Learned borrowing from Latin contextus.

Έννοιες

πλαίσιο

συνθήκες

απόσπασμα

συμφραζόμενα

σκηνικό

περιέχομενο

τα συμφραζόμενα

υπόβαθρο γνώσης

υπόβαθρο

συγκείμενο

Συνώνυμα

condition

circonstance

cadre

climat

environ

feu

🔥

jour

léger

lumière

devant et derrière

électif

angle

avant et après

à peu près

approximativement

Μεταφράσεις

context

contesto

contexto

contexto

Kontext

context

kontekst

context

bağlam

background

Zusammenhang

sözün gelişi

setting

àmbit

quadro

Προτάσεις

Dans un contexte francophone , rien ne l'impose.

Σε ένα γαλλικό πλαίσιο, δεν το επιβάλλει τίποτα.

Cet épisode a lieu dans le contexte d'une crise coutumière .

Αυτό το επεισόδιο λαμβάνει χώρα στο πλαίσιο μιας συνήθους κρίσης.

Ce contexte permet de comprendre l’évolution de la trajectoire budgétaire .

Αυτό το πλαίσιο καθιστά δυνατή την κατανόηση της εξέλιξης της δημοσιονομικής τροχιάς.

Dans ce contexte favorable , l'intervention d'un homme va avoir une influence déterminante .

Σε αυτό το ευνοϊκό πλαίσιο, η παρέμβαση ενός ανθρώπου θα έχει αποφασιστική επιρροή.