tipo

(Αγγλικός)

Noun

1. (masculine) kind, type, sort, manner
2. (masculine) rate, interest rate
3. (masculine) composure, cool
4. (masculine) build; figure (of a body)

Adj

dolled up, smartened up, dressed for a special occasion

Verb

first-person singular present indicative of tipar

tipar

to type

Διαβάστε περισσότερα

Με παύλα ως

ti‧po

Προφέρεται ως (IPA)

/ˈtipo/

Ετυμολογία (Αγγλικός)

From Latin typus (“figure; type”), from Ancient Greek τύπος (túpos, “mark”), from τύπτω (túptō, “to poke”), ultimately from Proto-Indo-European *(s)tewp-.

Έννοιες

τύπος

είδος

γένος

φιλαράκος

μορφή

προσωπικότητα

τυπογραφικό στοιχείο

Συνώνυμα

clase

tío

especie

género

hombre

👨

casta

variedad

letra

modelo

carácter

chaval

🧒

guia

individuo

índole

muchacho

👦

novio

raro

sabor

suerte

🍀

sujeto

alcurnia

calaña

cuate

tarifa

tipejo

wey

sazone

esperpento

güey

somatotipo

mae

ñato

loco

jevito

man

👨

jambo

tío

pizado

güey

chango

🐒

bato

amigo

mae

aproximadamente

calidad

categoría

condición

ejemplar

ejemplo

elemento

Μεταφράσεις

tipo

type

type

tipo

tipus

genre

genere

Typ

mec

Kerl

sorte

typ

Art

kind

sort

Προτάσεις

Los límites entre un tipo y otro no siempre están claros .

Τα όρια μεταξύ ενός τύπου και άλλου δεν είναι πάντα σαφείς.

El equipo dependerá del tipo de escalada .

Ο εξοπλισμός θα εξαρτηθεί από τον τύπο αναρρίχησης.

Este tipo de arreglo no permitiría que se volvieran a casar .

Αυτός ο τύπος ρύθμισης δεν θα τους επέτρεπε να παντρευτούν ξανά.

La concepción actual ya no considera conveniente este tipo de intervención .

Η τρέχουσα σύλληψη δεν θεωρεί πλέον βολικό αυτό το είδος παρέμβασης.

Se barajan distintos posibles orígenes a este tipo de arte popular .

Διαφορετικές πιθανές καταβολές θεωρούνται σε αυτό το είδος δημοφιλούς τέχνης.

Este tipo de metabolismo resulta en la formación de ácido libre y metanol .

Αυτός ο τύπος μεταβολισμού έχει ως αποτέλεσμα το σχηματισμό ελεύθερου οξέος και μεθανόλης.