escudo

(Αγγλικός)

Noun

1. (masculine) shield
2. (masculine) emblem
3. (masculine) coat of arms, escutcheon
4. (masculine) shield
5. (masculine) any of several, mostly historical, currencies including the escudo, écu, and the scudo

Verb

first-person singular present indicative of escudar

🛡️

escudar

to shield, block

Διαβάστε περισσότερα

Με παύλα ως

es‧cu‧do

Προφέρεται ως (IPA)

/esˈkudo/

Ετυμολογία (Αγγλικός)

Κληρονομήθηκε από Old Spanish: escudo

Κληρονομήθηκε από Λατινικά: scūtum

Συγγενές με Αγγλικά: écu

In summary

Inherited from Old Spanish escudo, from Latin scūtum, from Proto-Indo-European *skei- (“to cut, split”), an extension of *sek- (“to cut”). Cognate with English écu, scudo and escudo.

Έννοιες

ασπίδα

οικόσημο

εθνόσημο

πώμα

a’spiða

θηρεός

σκούδο

άμυνα

έμβλημα

Συνώνυμα

adarga

rodela

blasón

escudo de armas

estandarte

idea

💡

insignia

mantelete

pavés

razón

signo

símbolo

broquel

distintivo

señal

escudando

significado

señal honorífica

armería

bandera

emblema

Μεταφράσεις

shield

🛡️

scudo

🛡️

Schild

escudo

🛡️

bouclier

🛡️

schild

🛡️

escut

🛡️

écu

🛡️

tarcza

scutum

escut

coat of arms

kalkan

🛡️

Wappen

buckler

Προτάσεις

Se añadió entonces un nuevo escudo en el frontal de la fachada principal .

Στη συνέχεια προστέθηκε μια νέα ασπίδα στο μπροστινό μέρος της κύριας πρόσοψης.

El trofeo que simboliza la victoria es el Escudo de Breno.

Το τρόπαιο που συμβολίζει τη νίκη είναι η ασπίδα του Bornno.

En el anverso figura sobre esmalte blanco el escudo nacional de Cuba .

Στην εμπρόσθια όψη εμφανίζεται στο λευκό σμάλτο η Εθνική Ασπίδα της Κούβας.

Las figuras que flanquean el escudo propiamente dicho se denominan " tenantes " si son humanas .

Οι αριθμοί που πλαισιώνουν την ίδια την ασπίδα ονομάζονται "ενοικιαστής" αν είναι άνθρωποι.