de nuevo

Εννοια (Αγγλικός)

1. (idiomatic) again, over again, all over again
2. (idiomatic) back

Με παύλα ως

de

Προφέρεται ως (IPA)

/de ˈnwebo/

Ετυμολογία (Αγγλικός)

Inherited from Old Spanish de nuevo (“again”), from Latin dē (“from”) + novō (“new”), possibly a restructured inherited form of Classical Latin dēnuō (“again, anew”), itself a reduced form of a supposed and unattested Old Latin *dē novōd. Related to Medieval Latin dē novō (“afresh, as a new thing, out of nowhere”). Compare French de nouveau, Italian di nuovo, di novo.

Προτάσεις

Sin embargo , tras su liberación , se le ordenó de nuevo realizar el servicio militar .

Ωστόσο, μετά την απελευθέρωσή του, διατάχθηκε να εκτελέσει ξανά τη στρατιωτική θητεία.

La cinta cuenta de nuevo con la participación del actor Stephen Charles Barry.

Η ταινία έχει τη συμμετοχή του ηθοποιού Stephen Charles Barry.

Naturalmente angustiada , María Ana nunca se casó de nuevo ni tuvo hijos .

Φυσικά απογοητευμένος, η María Ana δεν παντρεύτηκε ξανά ή είχε παιδιά.

La corte general está situada en la Casa de Estado de Nuevo Hampshire .

Το Γενικό Δικαστήριο βρίσκεται στο κρατικό σπίτι του Nuevo Hampshire.

Los compuestos aromáticos se mezclan de nuevo en el vino .

Οι αρωματικές ενώσεις αναμειγνύονται και πάλι στο κρασί.