thresh

Εννοια (Αγγλικός)

1. (transitive) To separate the grain from the straw or husks (chaff) by mechanical beating, with a flail or machinery, or by driving animals over them.
2. (literary, transitive) To beat soundly, usually with some tool such as a stick or whip; to drub.
3. (intransitive, literary) To violently toss the limbs about.

Έννοιες

αλωνίζω

κρουω

κοπανίζω

alo’nizo

alonizo

Συνώνυμα

thrash

beat

flail

thresh about

toss

lam

convulse

hammer

🔨

thrash about

slash

jactitate

wallop

break

pound

💷

hit

whip

strike

fight

flog

fly

✈️

grind

harvest

knock

lower

paddle

palpitate

punch

👊

retreat

scour

applaud

scuffle

shatter

slam

strip

thrashing

threshing

throb

trample

unhusk

welt

winnow

throw down

trample out

thresh rice

scramble

bang

baste

batter

beat out

beat up

Μεταφράσεις

dreschen

battre

trebbiare

trillar

dorsen

rosser

debulhar

afranselen

afrossen

battere

desgranar

malhar

🔨

batre

esbordoar

espancar

Προφέρεται ως (IPA)

/θɹɛʃ/

Ετυμολογία (Αγγλικός)

Κληρονομήθηκε από Μέσα Αγγλικά: thresshen

Κληρονομήθηκε από Παλαιά Αγγλικά: þrescan

Συγγενές με Δυτικά Φριζικά: terskje

Συγγενές με Ολλανδικά: dorsen

Συγγενές με Κάτω Γερμανικά: dörschen

Συγγενές με Γερμανικά: dreschen

Συγγενές με Δανικά: tærske

Συγγενές με Σουηδικά: tröska

Συγγενές με Γίντις: דרעשן

In summary

Etymology tree
Proto-Indo-European *terh₁-der.?
Proto-Germanic *þreskaną
Old English þrescan
Middle English threschen
English thresh
From Middle English thresshen, threshen, threschen, from Old English þrescan, from Proto-Germanic *þreskaną.
Compare West Frisian terskje, Dutch dorsen, Low German dörschen, German dreschen, Danish tærske, Swedish tröska, Yiddish דרעשן (dreshn). Doublet of thrash.