was

Εννοια (Αγγλικός)

1. (first-person, form-of, indicative, past, singular) first-person singular simple past indicative of be.
2. (form-of, indicative, past, singular, third-person) third-person singular simple past indicative of be.
3. (colloquial) Used in phrases with existential there when the semantic subject is (usually third-person) plural.
4. (colloquial, form-of, indicative, nonstandard, past, second-person, singular) second-person singular simple past indicative of be; were.
5. (colloquial, first-person, form-of, indicative, nonstandard, past, plural) first-person plural simple past indicative of be; were.
6. (colloquial, form-of, indicative, nonstandard, past, plural, third-person) third-person plural simple past indicative of be; were.

be

• Verb
• Prep
• Noun

Διαβάστε περισσότερα

Έννοιες

ήμουν

ήταν

Συνώνυμα

were

is

live

stay

used to be

be

vase

remained

it was

Μεταφράσεις

war

wurde

worden

كان

était

fu

fui

bû

era

era

había

fue

fùr

stava

estaba

Προφέρεται ως (IPA)

/wɒz/

Ετυμολογία (Αγγλικός)

Κληρονομήθηκε από Μέσα Αγγλικά: was

Κληρονομήθηκε από Παλαιά Αγγλικά: wæs

Συγγενές με Σκωτικά: was

Συγγενές με Δυτικά Φριζικά: was

Συγγενές με Ολλανδικά: was

Συγγενές με Κάτω Γερμανικά: was

Συγγενές με Γερμανικά: war

Συγγενές με Σουηδικά: var

Συγγενές με Kati: vos-

Συγγενές με Σανσκριτικά: उवास

In summary

From Middle English was, from Old English wæs, from Proto-Germanic *was, from Proto-Indo-European *h₂we-h₂wós-e from *h₂wes- (“to reside”), whence also vestal.
See also Scots was, West Frisian was (dated, wie is generally preferred today), Dutch was, Low German was, German war, Swedish var); also Kamkata-viri vos-, Sanskrit उवास (uvā́sa).
The paradigm of “to be” has been since the time of Proto-Germanic a synthesis of three originally distinct verb stems. The infinitive form be is from Proto-Indo-European *bʰuH- (“to become”). The forms is and are are both derived from Proto-Indo-European *h₁es- (“to be”). Lastly, the past forms starting with w- such as was and were are from Proto-Indo-European *h₂wes- (“to reside”).

Προτάσεις

It was now near midnight .

Ήταν τώρα κοντά στα μεσάνυχτα.

The concert was loud enough for everyone in the city to hear .

Η συναυλία ήταν αρκετά δυνατή για να ακούσουν όλοι στην πόλη.

Mary told me that she got to meet up with you while she was back in San Francisco .

Η Μαρία μου είπε ότι πήρε να συναντηθεί μαζί σας ενώ ήταν πίσω στο Σαν Φρανσίσκο.

It was just ripe enough to eat .

Ήταν απλά αρκετά ώριμο για να φάει.

His only wicket of the match was that of Mark Taylor .

Το μόνο wicket του αγώνα ήταν αυτό του Mark Taylor.

It was just that he couldn't grasp what it meant .

Ήταν απλά ότι δεν μπορούσε να καταλάβει τι σήμαινε.