nitpicking

Εννοια (Αγγλικός)

1. (countable, uncountable) The painstaking process of removing nits (lice eggs) from someone's hair.
2. (broadly, countable, figuratively, uncountable) A process of finding or pointing out tiny details or errors, particularly if the pointed-out details seem insignificant or irrelevant to all but the finder.

Συνώνυμα

complaining

carping

fault-finding

griping

Μεταφράσεις

ergotage

Korinthenkackerei

pinaillage

Pingeligkeit

chicane

chipotage

meckernd

discussão por ninharias

pinaillerie

muggezifterij

vitterij

muggenziften

nervig

Ετυμολογία (Αγγλικός)

From nit + picking.