fünf

(Αγγλικός)

five (numerical value represented by the Arabic numeral 5; or describing a set with five elements)

Προφέρεται ως (IPA)

/fʏnf/

Ετυμολογία (Αγγλικός)

Κληρονομήθηκε από Μέσα Άνω Γερμανικά: vünf

Κληρονομήθηκε από Παλαιά Άνω Γερμανικά: fimf

Συγγενές με Ολλανδικά: vijf

Συγγενές με Αγγλικά: five

Συγγενές με Γίντις: פֿינף

Συγγενές με Γοτθικά: 𐍆𐌹𐌼𐍆

Συγγενές με Ισλανδικά: fimm

In summary

From Middle High German vünf, from Old High German fimf. Formal cognates include Dutch vijf, English five, Yiddish פֿינף (finf), Gothic 𐍆𐌹𐌼𐍆 (fimf) and Icelandic fimm.

Έννοιες

πέντε

πέντε pénte

’pede

πεντάδα

pénte

pénde

bénde

Συνώνυμα

5.

Fünfer

Meinung

Sechs

6️⃣

ungenügend

Fünfte

Sechser

hei

5

6.

Fetzn

5

nicht genügend

Hand

✋

Fünfer

mangelhaft

Μεταφράσεις

cinq

5

five

cinque

5

cinco

5

vijf

5

cinco

5

pięć

cinc

5

beş

5

quinque

5

خمسة

5

pênc

5

cinc

quīnque

cinc

Προτάσεις

Der Wagen erhielt vier von fünf möglichen Sternen .

Το αυτοκίνητο έλαβε τέσσερα από τα πέντε πιθανά αστέρια.

Die Züge von " Rita " besitzen jeweils fünf Wagen .

Τα τρένα του "Rita" έχουν το καθένα πέντε αυτοκίνητα.

Das übliche Gelege sind etwa fünf oder sechs weiße Eier .

Ο συνηθισμένος συμπλέκτης είναι περίπου πέντε ή έξι λευκά αυγά.

An der Gründungsversammlung nahmen sieben Italiener , fünf Deutsche und fünf Polen teil .

Επτά Ιταλοί, πέντε Γερμανοί και πέντε πόλοι συμμετείχαν στην ιδρυτική συνάντηση.

Italien hatte fünf Europameister aufzuweisen .

Η Ιταλία είχε πέντε ευρωπαίους πρωταθλητές.

Die fünf Portale sind mit Werksteinen verziert .

Οι πέντε πύλες είναι διακοσμημένες με πέτρες.