gleichen

Εννοια (Αγγλικός)

1. (class-1,strong) to be like, to equal to, to resemble
2. (class-1,reflexive,strong) to be alike

Συνώνυμα

ähneln

ähnlich sein

übereinstimmen

gleichkommen

identisch sein

nachahmen

sich ähneln

ähnlich

erinnern an

ähnlich aussehen

angelehnt an

gleichtun

erinnern

messen können mit

Προφέρεται ως (IPA)

/ˈɡlaɪ̯çən/

Ετυμολογία (Αγγλικός)

From Middle High German [Term?], from Old High German gilīhhon, from Proto-Germanic *galīkōną.

Προτάσεις

Alte Leute gleichen ihr Verhalten wieder an das von Kindern an .

Οι ηλικιωμένοι μοιάζουν με τη συμπεριφορά τους με εκείνη των παιδιών.

Die Samen sind im August bis Oktober des gleichen Jahres reif .

Οι σπόροι είναι ώριμοι τον Αύγουστο έως τον Οκτώβριο του ίδιου έτους.

Im gleichen Jahr begann er ein Studium der Staatswissenschaften an der Universität in München .

Την ίδια χρονιά άρχισε να σπουδάζει πολιτικές επιστήμες στο Πανεπιστήμιο του Μονάχου.

Diese Kondensationswärme hat den gleichen Wert wie die Verdampfungswärme .

Αυτή η θερμότητα συμπύκνωσης έχει την ίδια τιμή με τη θερμότητα της εξάτμισης.

Hier gleichen die großen Wassermengen des Meeres die Temperaturschwankungen aus .

Εδώ οι μεγάλες ποσότητες νερού στη θάλασσα αντισταθμίζουν τις διακυμάνσεις της θερμοκρασίας.

Alle drei Bandmitglieder schliefen im gleichen Zimmer und erlebten ähnliche Albträume .

Και τα τρία μέλη της μπάντας κοιμήθηκαν στο ίδιο δωμάτιο και βίωσαν παρόμοιους εφιάλτες.

Die zugrundeliegende Kurzgeschichte gleichen Titels war für den Hugo und den Nebula Award nominiert .

Η υποκείμενη σύντομη ιστορία του ίδιου τίτλου ορίστηκε για το βραβείο Hugo και το Nebula.