Stolz

(Αγγλικός)

pride

Διάλεκτοι

Κάντον οφ Σαίντ Γκαλέν

mùann

Δεδομένα που παρέχονται από: Deutsch-Schweizerdeutsches Wörterbuch

Προφέρεται ως (IPA)

/ʃtɔlt͡s/

Ετυμολογία (Αγγλικός)

Κληρονομήθηκε από Μέσα Άνω Γερμανικά: stolz

Κληρονομήθηκε από Παλαιά Άνω Γερμανικά: stolz

Συγγενές με Αγγλικά: stout

In summary

From Middle High German stolz, from Old High German stolz, from Proto-Germanic *stultaz (“proud, stately, stiff”), from Proto-Indo-European *stel- (“to put, stand”); cognate with English stout.

Έννοιες

αλαζονεία

αξιοπρέπεια

υπερηφάνεια

υπεροψία

μεγαλοφροσύνη

Συνώνυμα

Hochmut

Arroganz

Selbstbewusstsein

Überheblichkeit

Einbildung

Dünkel

Angabe

Würde

Pracht

Anmaßung

Prahlerei

Imperium

Kaiserreich

Königreich

Prunk

Reich

Ruhm

Schaum

Selbstachtung

Selbstvertrauen

Stattlichkeit

Triumph

😤

Unerschrockenheit

Wichtigtuerei

Zorn

💢

Etelkeit

Hagestolz

Selbstwertgefühl

stolz erhobene Nase

Haarschopf

Selbstbewußtsein

Hoffart

Aufforderung

Aushängeschild

Befehl

dunkel

Eifersucht

Eigenlob

Eitelkeit

Empörung

Erfolg

Glück

Μεταφράσεις

pride

orgoglio

orgullo

orgulho

fierté

orgueil

trots

haughtiness

duma

gurur

kibir

vanité

superbia

proudly

orgull