Samstag

Εννοια (Αγγλικός)

Saturday

Έννοιες

Σάββατο

Κυριακή

σάββατο

’savato

Sábbato

Συνώνυμα

Sonnabend

Sabbat

Satertag

Sa.

Schabbat

Sam.

Samst.

sechster Tag der Woche

Μεταφράσεις

Saturday

samedi

sabato

zaterdag

sábado

sábado

dissabte

cumartesi

dies Saturni

السبت

سبت

Cumartesi

dissabte

Sabbata

Διάλεκτοι

Κάντον οφ Ζυρίχη

samstig

Καντόνι της Μπάζελ-Λάντσαφτ

samschtig

Δεδομένα που παρέχονται από: Deutsch-Schweizerdeutsches Wörterbuch

Προφέρεται ως (IPA)

/ˈzamstaːk/

Ετυμολογία (Αγγλικός)

Κληρονομήθηκε από Μέσα Άνω Γερμανικά: sameztac

Κληρονομήθηκε από Παλαιά Άνω Γερμανικά: sambaztag

Συγγενές με Γαλλικά: samedi

Συγγενές με Παλαιά Γαλλικά: sambedi

Συγγενές με Ρομανικά: somda

Συγγενές με Ρουμανικά: sâmbătă

Συγγενές με Ουγγρικά: szombat

Συγγενές με Εκκλησιαστικά Σλαβικά: сѫбота

In summary

From Middle High German sameztac, samztac, from Old High German sambaztag (“Sabbath day”), from Gothic *𐍃𐌰𐌼𐌱𐌰𐍄𐍉 (*sambatō), an alteration (possibly dialectal) of earlier, Biblical 𐍃𐌰𐌱𐌱𐌰𐍄𐍉 (sabbatō). The altered Gothic form derives from Byzantine Greek *σάμβατον (*sámbaton, “Sabbath”). Compare French samedi, Old French sambedi, Romansch somda, Romanian sâmbătă, Hungarian szombat, Old Church Slavonic сѫбота (sǫbota).

Προτάσεις

Wie wäre es mit Samstag ?

Τι γίνεται με το Σάββατο;

Dies schließt den Samstag ein .

Αυτό περιλαμβάνει το Σάββατο.