Beet

Εννοια (Αγγλικός)

bed (for plants)

Έννοιες

παρτέρι

κήπος

Συνώνυμα

Blumenbeet

Tafel

Gartenbeet

Brett

Platte

Gemüsebeet

Garten

Grab

🪦

Grube

Laufsteg

Planke

Privatgarten

Regalfach

Streifen

Tabelle

Ära

Tenne

Terrasse

Tisch

Tischplatte

Wandbrett

war

Zeitalter

Spielbrett

Pflanzschule

Hausgarten

Gartenanlage

Baumschule

Bordbrett

Ablagebrett

Μεταφράσεις

bed

🛏️

tuinbed

bed

🛏️

perk

bloemperk

cuadro

bancal

patch

macizo

leira

bancal

quadra

plate-bande

feixa

canteira

Διάλεκτοι

Άαργκαου

rabattli

Δεδομένα που παρέχονται από: Deutsch-Schweizerdeutsches Wörterbuch

Προφέρεται ως (IPA)

/beːt/

Ετυμολογία (Αγγλικός)

Κληρονομήθηκε από Μέσα Άνω Γερμανικά: bette

Κληρονομήθηκε από Παλαιά Άνω Γερμανικά: betti

In summary

From Middle High German bette, bete, bet, from Old High German betti, beti (“bed, flower-bed”), from Proto-West Germanic *badi, from Proto-Germanic *badją. Doublet of Bett (“bed for sleeping”).
The West Germanic noun had simple -d- in the nominative/accusative and geminated -dd- in the oblique cases. This alternation was generally levelled towards the geminate, but variants with a simple consonant survived through Old and Middle High German. The form Beet, which is of Central German origin, likely continues such dialectal forms, though some consider it a late and arbitrary alteration. The semantic distinction from Bett is in any case artificial and dates from the 17th century.