plaer

(Αγγλικός)

pleasure

Προφέρεται ως (IPA)

[pləˈɛ]

Ετυμολογία (Αγγλικός)

Κληρονομήθηκε από Λατινικά: placeo

Συγγενές με Γαλλικά: plaisir

Συγγενές με Οξιτανικά: plaser

Συγγενές με Ιταλικά: piacere

Συγγενές με Ισπανικά: placer

Συγγενές με Ρουμανικά: plăcere

In summary

Inherited from Old Catalan plaer~plader~plaser~plazer, from Latin placēre.
The Old Catalan word was mainly used as a verb, "to please", and this was later replaced by the likely analogical form plaure, while the original infinitive was maintained in a more abstract and noun form: compare a similar development in French plaisir (“pleasure”) vs. plaire (“to please”). Compare also the noun use of Occitan plaser (“pleasure”), Italian piacere, Spanish placer, Romanian plăcere, etc., from the Latin infinitive.

Έννοιες

ηδονή

ευχαρίστηση

χαρά

Συνώνυμα

delit

alegria

😂

gust

gaudi

Μεταφράσεις

plaisir

placer

piacere

pleasure

prazer

przyjemność

deleite

delícia

Freude

😂

gozo

😂

Wohlgefallen

Vergnügen

😂

vermaak

plezier

Genuß