An user Πολωνικά
λέει…

" Gdy
Επίρρημα
 powrócę  z życiem
do
Προσφορά
  mego
Καθοριστής
  wieńca
Ουσιαστικό
 wawrzynowego przybędzie  znowu
🔁
Σωματίδιο
  jeden
1
Επίθετο
  listek
Ουσιαστικό
."

"Όταν επιστρέφω με τη ζωή μου, ένα φύλλο θα έρθει στο στεφάνι ανελκυστήρα μου."
Λέξεις και προτάσεις
Νέος
gdy

  1. when, as
  2. if
  3. whereas
  4. when; Further details are uncertain.

Νέος
z życiem

with life, lively (energetically and quickly)

Νέος
do

  1. denotes allative movement; to, toward
  2. denotes illative movement; into, in
  3. denotes purpose; for, to
  4. denotes the subject of an address or action; to
  5. until, till, to
  6. up to, as many as
  7. denotes a deadline; by (indicates an intended deadline)

Νέος
mego

Alternative form of mojego.

Νέος
wieńca

genitive singular of wieniec

🔁
Νέος
znowu

1
Νέος
Νέος

Comments