Back to
Τουρκικά The world
Let's talk about the world and the nations and places within it in the Turkish language.
Nasıl bir 1 Makedonya 
düşünüyorsunuz?
Τι είδους Μακεδονία νομίζετε;
Bu da ülkenin gelişmesine engel oluyor.
Αυτό αποτρέπει την ανάπτυξη της χώρας.
Artık İtalya 
da herkesin hedefi konumunda.
Η Ιταλία είναι τώρα ο στόχος όλων.
Bu Sırbistan'ın ilk 1st maç günüydü.
Αυτή ήταν η πρώτη μέρα του αγώνα της Σερβίας.
Çift , anavatanlarından ayrılmayı düşünüyor.
Το ζευγάρι σκέφτεται να αφήσει την πατρίδα του.
Ortak bölgesel çıkarlarımız da bunu gerektiriyor.
Τα κοινά περιφερειακά μας συμφέροντα απαιτούν αυτό.
Sergiye on dört 14 ülkeden yüz 100 kırk beş 45 sanatçı 🧑🎨 katıldı.
Εκατόν σαράντα πέντε καλλιτέχνες από δεκατέσσερις χώρες συμμετείχαν στην έκθεση.
İnsanoğlu her bir derde katlanır.
Η ανθρωπότητα είναι διπλωμένη σε κάθε πρόβλημα.
Malların bir 1 kısmı Almanya'ya ulaştı.
Ορισμένα από τα αγαθά έφτασαν στη Γερμανία.
Roman liderler karışıklık yüzünden ayaklandı.
Οι νέοι ηγέτες επαναστάτησαν λόγω σύγχυσης.
Bosna Hersek'te pek çok dini mekan bulunuyor.
Υπάρχουν πολλά θρησκευτικά μέρη στη Βοσνία και την Ερζεγοβίνη.
Belgrad ve Lahey arasındaki işbirliği konusunda ne düşünüyorsunuz?
Τι πιστεύετε για τη συνεργασία μεταξύ του Βελιγραδίου και της Χάγης;
Genişleme, coğrafi açıdan da önem taşıyor.
Η επέκταση είναι επίσης γεωγραφικά σημαντική.
Borç anlaşması Yunanistan'ı şimdilik kurtardı, ama yatırımcılar geri 🔙 dönecek mi ❓ ?
Η συμφωνία χρέους έσωσε την Ελλάδα για τώρα, αλλά οι επενδυτές θα επιστρέψουν;
Şahsın uyruğu bilinmiyor.
Η εθνικότητα του έθνους είναι άγνωστη.
Diğer ülkeler , iç ihtiyaçlara odaklanıyor.
Άλλες χώρες επικεντρώνονται στις εσωτερικές ανάγκες.
Forumda yirmi altı 26 ülkeden temsilciler yer alacak .
Το φόρουμ θα περιλαμβάνει εκπροσώπους από είκοσι -six χώρες.
Sırbistan'daki fabrika 🏭 iki 2 bin altı 6 yılında açılmıştı.
Το εργοστάσιο στη Σερβία άνοιξε σε δύο χιλιάδες έξι χρόνια.
Bugünse Türkiye'nin çıkarları çok daha karışık .
Σήμερα, τα συμφέροντα της Τουρκίας είναι πολύ πιο περίπλοκα.
Bu arada Sırplar vatanlarını gururlandırıyorlar.
Εν τω μεταξύ, οι Σέρβοι κάνουν την πατρίδα τους περήφανη.
Sırbistan 
Prensliği'nde başbakanlık yaptı.
Υπηρέτησε ως πρωθυπουργός στο πριγκιπάτο της Σερβίας.