Well, well, Casanova. Are you ready to take your shot in Polish? We'll be your wingman for this one.

Powiem   ci   wszystko .

Θα σου πω τα πάντα.

Διαβάστε περισσότερα
Znowu
🔁
   po   pieniądze ?

Για χρήματα ξανά;

Διαβάστε περισσότερα
Chcę   ci   coś   pokazać .

Θέλω να σου δείξω κάτι.

Διαβάστε περισσότερα
Co   masz   za   interes ?

Ποια είναι η επιχείρησή σας;

Διαβάστε περισσότερα
Ale   nie   bój   się ,  nic   ci   nie   zrobię .

Αλλά μην φοβάστε, δεν θα σας κάνω τίποτα.

Διαβάστε περισσότερα
Czy   chciałabyś   być   moją   dziewczyną ?

Θα ήθελες να γίνεις το κορίτσι μου;

Διαβάστε περισσότερα
Odebrać   i
  oddać   natychmiast   w
  moje   ręce .

Σηκώστε και δώστε μου στα χέρια μου αμέσως.

Διαβάστε περισσότερα
Ktoś   ci   już   przyniósł ?

Κάποιος σε έφερε ήδη;

Διαβάστε περισσότερα
" I
 jakąż  dacie   mi   na   to   odpowiedź ?"

"Και τι θα μου απαντήσεις;"

Διαβάστε περισσότερα
Nie   lubię   z
  nikim   dzielić   się   miłością .

Δεν μου αρέσει να μοιράζομαι αγάπη με κανέναν.

Διαβάστε περισσότερα
" Gdyby   tak   skoczyć   po   niego   i
  przynieść   go   tutaj ?"

"Αν το πηδήσατε και τον φέρετε εδώ;"

Διαβάστε περισσότερα
Czy   przyszła   już   moja   paczka
📦
 ?

Έχει έρθει το πακέτο μου;

Διαβάστε περισσότερα
Poszedłem   naprzód ,  aby   się   dowiedzieć ,  czy   skłonny   jesteś   go   przyjąć .

Πήγα μπροστά για να μάθω αν είστε πρόθυμοι να τον δεχτείτε.

Διαβάστε περισσότερα
Potem  wygłupialiśmy  się   razem .

Τότε ξεγελάσουμε μαζί.

Διαβάστε περισσότερα
—  Kogo   pan
🤵‍♂️
   szuka ?

- Ποιος ψάχνετε;

Διαβάστε περισσότερα
—  Lecz   co   ci   to   właściwie   szkodzi ?

- Αλλά τι είναι πραγματικά επιβλαβές για εσάς;

Διαβάστε περισσότερα
Już   nie   pójdzie   do   niej   żebrać   o
  miłość
❤️
   po  tamtym!

Δεν θα πάει να ζητήσει από την αγάπη μετά από αυτό!

Διαβάστε περισσότερα
" Każda   dziewucha   mnie   pana   wskaże !"

"Κάθε κορίτσι θα μου δείξει!"

Διαβάστε περισσότερα
—  W
  co   się   bawisz   jeszcze ? —  W
  kolej .

- Τι παίζετε ακόμα; - με τη σειρά του.

Διαβάστε περισσότερα
" Niechaj   pan
🤵‍♂️
   tylko   wtedy   nie  przypuszcza,  że   dąsam   się   na   pana ."

"Ακριβώς τότε, μην νομίζεις ότι σου κλέβω."

Διαβάστε περισσότερα
"Posłyszy  pan
🤵‍♂️
   jeszcze   o
  mnie ,  gdyby   panu   przyszła   ochota   powrócić   do   starych  sztuczek."

"Θα μου δώσετε για μένα αν ήρθατε να επιστρέψετε σε παλιά κόλπα."

Διαβάστε περισσότερα
Szeptać   będę ! — uprzedziła  go   z
 uśmiechem.

Θα ψιθυρίσω! Τον προειδοποίησε με ένα χαμόγελο.

Διαβάστε περισσότερα
—  Mój  kochanku,  mój   mężu   najdroższy ! —  usłyszałem   przerywany  szlochaniem  jej   szept .

- Ο εραστής μου, ο σύζυγός μου, ο πιο ακριβός! Άκουσα ότι ο ψίθυρος της διακόπτεται από το Sobbing.

Διαβάστε περισσότερα
Πολωνικά
😘
Flirting and relationships