Who does not like our furry friends? Let's see what some of the animals are called.

Mieszka   się   i już .

Ζει και τώρα.

Διαβάστε περισσότερα
Zaczyna   być   kimś .

Αρχίζει να είναι κάποιος.

Διαβάστε περισσότερα
" Było   to   wspaniałe   zwierzę
🐾
 ."

"Ήταν ένα υπέροχο ζώο."

Διαβάστε περισσότερα
Widziałem   jasno   Jego   istnienie .

Είδα την ύπαρξή του σαφώς.

Διαβάστε περισσότερα
Chcesz ,  pokażę   ci   teraz   króliki .

Θέλετε να σας δείξετε κουνέλια τώρα.

Διαβάστε περισσότερα
Ludzie  nauczyli  się   zabijać
🔪🩸👤
   swój   czas
⌚
 ,  to znaczy   zabijać
🔪🩸👤
   życie .

Οι άνθρωποι έχουν μάθει να σκοτώνουν το χρόνο τους, δηλαδή να σκοτώνουν τη ζωή.

Διαβάστε περισσότερα
Ładny   indyk
🦃
 ,  nie ma co   mówić
🗣️
 .

Ωραία Τουρκία, δεν υπάρχει τίποτα να πει.

Διαβάστε περισσότερα
Jeżeli   dziecko
🧒
   żyje ,  to   musi   się   gdzieś   znajdować
🔍
 .

Εάν το παιδί είναι ζωντανό, πρέπει να είναι κάπου.

Διαβάστε περισσότερα
Jest   trochę   dzikich   zwierząt ,  tylko   trzeba   wiedzieć ,  gdzie   szukać .

Υπάρχουν μερικά άγρια ​​ζώα, απλά πρέπει να ξέρετε πού να κοιτάξετε.

Διαβάστε περισσότερα
Na szczęście   istnieję .

Ευτυχώς, υπάρχουν.

Διαβάστε περισσότερα
Na   wilka   się   nie  nadaję,  nie ten   charakter .

Δεν είμαι κατάλληλος για τον λύκο, όχι αυτόν τον χαρακτήρα.

Διαβάστε περισσότερα
Byłam   wówczas   istotą  podwójną.

Ήμουν διπλός όντας εκείνη τη στιγμή.

Διαβάστε περισσότερα
" I
  płakał ,  tak   jak   lwy   chyba   płakać
😢
   muszą ."

"Και φώναξε, ακριβώς όπως τα λιοντάρια πρέπει να κλάψουν."

Διαβάστε περισσότερα
—  Co   to   za   człowiek
👨
 ?

- Τι είναι αυτός ο άνθρωπος;

Διαβάστε περισσότερα
Jak   ja   nienawidzę   tego  bydlęcia!

Πώς μπορώ να μισώ αυτά τα βοοειδή!

Διαβάστε περισσότερα
Muszę   dzisiaj   kupić
🛍️
   karmę   dla   kota .

Πρέπει να αγοράσω φαγητό γάτας σήμερα.

Διαβάστε περισσότερα
A
  młynarz   stoi   obok !

Και ο Μίλερ στέκεται δίπλα του!

Διαβάστε περισσότερα
Ja ,  mówiąc   o
  życiu ,  obejmuję   teorię   życia .

Μιλώντας για τη ζωή, αναλαμβάνω τη θεωρία της ζωής.

Διαβάστε περισσότερα
Przed   moim   domem   zawsze   było   wiele   gołębi .

Υπήρχαν πάντα πολλά περιστέρια μπροστά από το σπίτι μου.

Διαβάστε περισσότερα
Tak ,  ale   mówiłem ,  że   z
  tym ,  to   chodziło   o
 chomika.

Ναι, αλλά είπα ότι ήταν ένα χάμστερ με αυτό.

Διαβάστε περισσότερα
Na  rynku  świń   nadal  beznadziejna  sytuacja .

Μια απελπιστική κατάσταση στην αγορά των χοίρων.

Διαβάστε περισσότερα
„ Psia  morda”  się   nazywają .

Το "Psia Morda" ονομάζεται.

Διαβάστε περισσότερα
" Każdy   spodziewał   się   z dnia na dzień   spotkać  Golema."

"Όλοι περίμεναν να συναντήσουν τον Golem από μέρα σε μέρα."

Διαβάστε περισσότερα
-  Pierwszy   raz
⌚
   słyszę   od   ciebie ,  że   psy   nie   są   mądre .

- Ακούω από εσάς για πρώτη φορά ότι τα σκυλιά δεν είναι έξυπνα.

Διαβάστε περισσότερα
—  Słuchajcie ,  dzieci ,  trzeba   konie   odsunąć   od   ognia !

- Ακούστε, παιδιά, πρέπει να μετακινήσετε τα άλογα από τη φωτιά!

Διαβάστε περισσότερα
—  A
  teraz   powiedz   hasło   ptaków .

- Τώρα πείτε τον κωδικό πρόσβασης των πτηνών.

Διαβάστε περισσότερα
" Ze  stajnim  się  uwolnił."

"Εγώ απελευθέρωσε τον εαυτό του με τον Stajni."

Διαβάστε περισσότερα
Chodziło   o
  białego  ogiera.

Ήταν ένας λευκός επιβήτορας.

Διαβάστε περισσότερα
Mój   pies
🐕
   dostaje  smakołyki  za   robienie  sztuczek.

Το σκυλί μου παίρνει απολαύσεις για να κάνει κόλπα.

Διαβάστε περισσότερα
" Tylko   obrzydliwy   patos   działa   na   takie   psie   nogi ."

"Μόνο ένας αηδιαστικός πατέρας λειτουργεί σε τέτοια πόδια σκυλιών."

Διαβάστε περισσότερα
Tylko   krowy   rodzą   cielęta .

Μόνο οι αγελάδες δημιουργούν μοσχάρια.

Διαβάστε περισσότερα
Dodatkowo ,  przypuszczam ,  że   jest   zwierzęciem  jadowitym.

Επιπλέον, υποθέτω ότι είναι ένα δηλητηριώδες ζώο.

Διαβάστε περισσότερα
Zwierzęta  tłumaczą  sobie   owo   prawo   inaczej .

Τα ζώα εξηγούν τον νόμο διαφορετικά.

Διαβάστε περισσότερα
Czyż   ją  porwał  szakal ?

Η Jackal την απήγαγε;

Διαβάστε περισσότερα
Młynarz   jednak   siedział   nieruchomo .

Ωστόσο, ο μίλια καθόταν ακόμα.

Διαβάστε περισσότερα
Świetnie ,  a
  nade   wszystko   zgrabnie   siedziała   na   koniu .

Μεγάλη, και πάνω απ 'όλα κάθισε τακτοποιημένα σε ένα άλογο.

Διαβάστε περισσότερα
Konie   i
  wóz  ostawić,  a
  sami   precz   na   złamanie   karku !

Άλογα και το βαγόνι, και το δικαίωμα να σπάσει το λαιμό!

Διαβάστε περισσότερα
" Oprócz tego   ma   on
👨
   bardzo   złośliwego   psa ,  który   biega   po  ogrodzie  swobodnie ."

"Επιπλέον, έχει ένα πολύ κακόβουλο σκυλί που τρέχει στον κήπο ελεύθερα."

Διαβάστε περισσότερα
Przydałby  się   tu   jakiś   wybieg   dla   psów .

Ένα έμπλαστρο για σκύλους θα μπορούσε να είναι χρήσιμο εδώ.

Διαβάστε περισσότερα
"Zagryzł  wargi   i
 zwrócił  się   w stronę   koźlej   twarzy ."

"Έβγαλε τα χείλη του και γύρισε στο πρόσωπο της κατσίκα."

Διαβάστε περισσότερα
Wszystko  zbliżyło  się   znowu
🔁
   do  pytona.

Όλα πλησίασαν ξανά την Python.

Διαβάστε περισσότερα
Faunie,  mów ,  czego   się  żalisz?

Fauna, πείτε για τι λυπάσαι;

Διαβάστε περισσότερα
Mucha   czy   coś  — wpadło  mi   do   oka .

Μια μύγα ή κάτι τέτοιο - μπήκα στο μάτι μου.

Διαβάστε περισσότερα
" Królem   tym   jest   lis
🦊
 ,  który   posiada  szatańskie talenty."

"Αυτός ο βασιλιάς είναι μια αλεπού που έχει σατανικά ταλέντα."

Διαβάστε περισσότερα
Czym   się   różni   wróbelek ?  Tym ,  że   ma   lewą   nóżkę   bardziej .

Ποια είναι η διαφορά μεταξύ ενός σπουργίτι; Ότι έχει ένα αριστερό πόδι περισσότερο.

Διαβάστε περισσότερα
" Przecież   to   samo   pchnięcie ,  które   mnie  zraniło,  zabiło   także   i
  mojego   konia !"

"Μετά από όλα, η ίδια ώθηση που με έβλαψε επίσης σκότωσε το άλογό μου!"

Διαβάστε περισσότερα
Zające  gonimy  i
  szukamy   lalek .

Κυνηγούμε τους λαγούς και ψάχνουμε για κούκλες.

Διαβάστε περισσότερα
" Po drodze   szedł   odgłos
🔉
   kopyt   i
  szczęk   stali ."

"Υπήρχε ένας ήχος των οπλών και των σαγονιών του χάλυβα κατά μήκος του δρόμου."

Διαβάστε περισσότερα
Obok   inna   tarcza
🛡️
   z
  lwem  rozkraczonym.

Δίπλα σε μια άλλη ασπίδα με ένα ξυρισμένο λιοντάρι.

Διαβάστε περισσότερα
Albatrosy  nie  wrzeszczą,  i to   nie   jest   ładne   wyrażenie .

Οι Αλμπτριί δεν φωνάζουν, και αυτό δεν είναι μια ωραία έκφραση.

Διαβάστε περισσότερα
Lepszy wróbel w garści niż gołąb na dachu .

Καλύτερο σπουργίτι στο χέρι από ένα περιστέρι στην οροφή.

Διαβάστε περισσότερα
" Z
  pośród   innych   przedmiotów  przykuł  moją   uwagę   drewniany   koń
🐴
 ."

"Από τα άλλα αντικείμενα, ένα ξύλινο άλογο έβγαλε την προσοχή μου."

Διαβάστε περισσότερα
" Coś   jest   w tym   człowieku  odpychającego,  coś   ze   wstrętnego  płazu."

"Υπάρχει κάτι σε αυτόν τον άνθρωπο απωθητικό, κάτι από ένα αηδιαστικό αμφίβιο."

Διαβάστε περισσότερα
Drwal   z
  korpo   skończył  spotkanko.

Το Lumberjack από το Korpo τελείωσε τη συνάντηση.

Διαβάστε περισσότερα
Niech   zobaczą  salę balową, wydeptaną  przez   słonie .

Αφήστε τους να δουν μια αίθουσα χορού, που περνούν από ελέφαντες.

Διαβάστε περισσότερα
" Ale   po   prawej   stronie   widać  autentyczną amebę, poruszającą  się   wyraźnie ."

"Αλλά στα δεξιά μπορείτε να δείτε αυθεντική Ameba, κινούμενη με σαφήνεια."

Διαβάστε περισσότερα
Wyłażą robaki  różowe , nieprzyzwoite  i
  rosną   dalej ,  jak   trawa   do   góry .

Θα αφήσουν ροζ, άσεμνα σκουλήκια και θα αναπτυχθούν περαιτέρω, όπως το γρασίδι επάνω.

Διαβάστε περισσότερα
—  Był   to   jeden
1
   z
 najtęższych  w
  okolicy  „szczurów wodnych”.

- Ήταν ένα από τα βαρύτερα στην περιοχή των "αρουραίων νερού".

Διαβάστε περισσότερα
" Im   dalej   szło , tem  prędzej   galopował   mój   ogier ."

"Όσο περαιτέρω ήταν, τόσο πιο γρήγορα ο επιβήτορας μου ήταν χαριτωμένος."

Διαβάστε περισσότερα
—  Wszystkie  Podlasiaki  tak   wyglądają ,  jakby  zbytecznej  na   karku   gęby   co prędzej   pozbyć   się   chcieli .

- Όλες οι podlasias μοιάζουν με αυτό ήταν περιττό στο λαιμό των στόματος μόλις ήθελαν να απαλλαγούν.

Διαβάστε περισσότερα
Wlazłam  na   płot   i
 rzuciłam  psom  zatrute  mięso
🥩
 .

Πήρα στο φράχτη και έριξα δηλητηριασμένο κρέας σε σκυλιά.

Διαβάστε περισσότερα
" Gdy  odpocząwszy, zeszliśmy  ku  torfowisku,  pies
🐕
   nasz   zaczął   okazywać   wielki   niepokój ."

«Όταν ξεκουράζαμε προς το τύρφη, ο σκύλος μας άρχισε να δείχνει μεγάλο άγχος».

Διαβάστε περισσότερα
" Suche , nieustające  mamrotanie   jakiegoś   tygrysa  gazet  w
 mojem sąsiedztwie."

"Ξηρό, σταθερό θηλασμό κάποιου τίγρης εφημερίδων στη γειτονιά μου."

Διαβάστε περισσότερα
—  Myszki   nie   robią   takiego  hałasu! — zauważyła  Żaneta .

- Τα ποντίκια δεν κάνουν τέτοιο θόρυβο! Η żaneta παρατήρησε.

Διαβάστε περισσότερα
Foka
🦭
   na   plaży  —  pejzaż   morski
🌊
   zupełnie   realistyczny ,  słoneczny .

Σφραγίδα στην παραλία - Ένα θαλάσσιο τοπίο εντελώς ρεαλιστικό, ηλιόλουστο.

Διαβάστε περισσότερα
Rozłożymy  ognisko   za  namiotem,  tego   wilki   się   boją ! — uspokoili  mnie  Mongołowie.

Θα διαδώσουμε μια φωτιά πίσω από τη σκηνή, αυτός οι λύκοι φοβούνται! Οι Μογγόλοι με οδήγησαν.

Διαβάστε περισσότερα
" Przed   naszym   domem   zatrzymał   się   elegancki   powóz , zaprzężony  w
  dwa
2
  rasowe, rwące rumaki."

"Μια κομψή μεταφορά σταμάτησε μπροστά από το σπίτι μας, βαθμολογήθηκε σε δύο φυλετικές, βιαστικές βόλτες."

Διαβάστε περισσότερα
" Milczenie  rozdzierał  tylko   chwilami   krzyk
😱
  ptactwa,  z
 upodobaniem gnieżdżącego  się   wśród  ruin."

"Η σιωπή έσπασε μόνο μερικές φορές μια κραυγή πουλιών, που βρίσκεται ανάμεσα στα ερείπια."

Διαβάστε περισσότερα
Πολωνικά
🐐
 Μαθήματα
Animals