🎨
Colors
The yellow sun 🌞, the brown girl 👧🏽 and a red apple 🍎. Let's talk about colors in Northern Kurdish (Kurmancî).
Hespê boz dibeze.
Τα άλογα του Boz.
Ev mêşhingiveka zer e.
Αυτό είναι ένα κίτρινο πλέγμα.
Divê kumekî şîn bidin serê xwe .
Πρέπει να δώσετε ένα μπλε cum στο κεφάλι σας.
Dîwarên mala me sor in.
Τα τείχη του σπιτιού μας είναι κόκκινα.
Ew 👨 kurtikekî kesk li xwe dike .
Κάνει ένα πράσινο σορτς.
Li ser masê kitêbek reş heye.
Υπάρχει ένα μαύρο βιβλίο στο πάτωμα.
Tayê xalîçeyan rengrengî ye.
Η ανέντιμη είναι γνήσια.
Çavên şîn wekî çavên xezalan.
Μπλε μάτια ως τα μάτια του άγχους.
Deriyê mala wan şîn e.
Η πόρτα του σπιτιού τους είναι μπλε.
Vî xortî kincên hêşîn li xwe kirine.
Αυτό το αξιοπρεπές έχουν φορέσει πράσινα ρούχα.
Şahî bi rengên netewî û wêneyên şehîdan hatibû xemilandin .
Η χαρά ήταν διακοσμημένη με τα χρώματα των εθνικών και φωτογραφιών των μαρτύρων.
çekên bi reng li xwe dike û xwe pê dixemlîne.
Φορέστε τα όπλα στο χρώμα και βάλτε τα στον εαυτό τους.
Bêhin û rengên şînatiyan, xwezayê dixemilînin .
Λείπουν και τα χρώματα των πενθούντων διακοσμούν τη φύση.
Mêrdîn bajarê kevnar û rengîn ê Kurdan e.
Ο Mardin είναι η αρχαία και πολύχρωμη πόλη των Κούρδων.
Kevoka biristik pir zana û zîrek bû.
Το brimmet ήταν πολύ σοφό και έξυπνο.
Cejina Çarşema Sor û Cejna Xizir jî cejnên êzîdiyan e.
Η κόκκινη Τετάρτη και η γιορτή της γιορτής και η γιορτή του Pezir είναι επίσης οι διακοπές του Yazidis.
Di demsala payîzê de jî , pelên daran zer dibin û dibistan 🏫 vedibin.
Με την πάροδο του χρόνου, τα δέντρα είναι κίτρινα και τα σχολεία ανοίγουν.