Λιθουανικά Back to Λιθουανικά

🔢

Numbers

Lithuanian numbers are relatively easy and straightforward. Here are some sentences with numbers in it so you know how to use them.

Žuvo  mažiausiai   penki
5
 kariai.

Τουλάχιστον πέντε στρατιώτες σκοτώθηκαν.

Antrasis    penkių vaikų šeimoje.

Το δεύτερο από τα πέντε παιδιά στην οικογένεια.

Visos  trys
3
  turėjo  vieną  akį   ir  vieną dantį.

Και οι τρεις είχαν ένα μάτι και ένα δόντι.

Pora  augina  du
2
  vaikus .

Το ζευγάρι δημιουργεί δύο παιδιά.

Bažnyčia
 tapo trijų aukštų.

Η εκκλησία έγινε τρεις ορόφους.

Vedęs  ir   turi  dvi dukras.

Παντρεύτηκε και έχει δύο κόρες.

Šeimoje  dar   turi   brolį   ir  dvi seseris.

Η οικογένεια έχει ακόμα έναν αδελφό και δύο αδελφές.

Joje  mokėsi  daugiau   kaip   tūkstantis
1000
 mokinių.

Περισσότεροι από χίλιοι φοιτητές μελέτησαν εκεί.

Šiuo  metu  tarybos vyksta vidutiniškai keturis  kartus   per   metus .

Επί του παρόντος, τα συμβούλια πραγματοποιούνται κατά μέσο όρο τέσσερις φορές το χρόνο.

Vardas  reiškia „dvi jėgos taikoje“.

Το όνομα σημαίνει "δύο δυνάμεις με ειρήνη".

Antroji  santuoka
💍
 truko aštuonerius  metus .

Ο δεύτερος γάμος διήρκεσε οκτώ χρόνια.

Po  trijų savaičių grįžta  dainininkas
🧑‍🎤
  į
 Vokietiją.

Τρεις εβδομάδες αργότερα ο τραγουδιστής επιστρέφει στη Γερμανία.

Jos  jausmai sumišę  dėl  dviejų  vyrų .

Τα συναισθήματά της μπερδεύονται για δύο άνδρες.

Turint   trylika
13
 vaikų šeimai  gyvenimas   buvo  nelengvas.

Με την οικογένεια των δεκατριών παιδιών, η ζωή δεν ήταν εύκολη.

Net  septynis  kartus  tapo šalies čempionėmis.

Ακόμα και επτά φορές έγιναν εθνικοί πρωταθλητές.

Šį sezoną sudaro šešios serijos.

Αυτή η σεζόν αποτελείται από έξι σειρές.

Jo   planeta   Saturnas   ir   skaičius
🔢
  Aštuoni
8
.

Ο πλανήτης του Κρόνος και ο αριθμός οκτώ.

Tačiau  pabėgo  ir   po  pusmečio atsidūrė Londone.

Ωστόσο, έφυγε και βρέθηκε στο Λονδίνο έξι μήνες αργότερα.

Maždaug   po  lygiai  mieste  gyvena hanių  ir  hujų.

Σχετικά με ακριβώς την πόλη ζει στην πόλη και το Hujai.

Kursą sudaro  du
2
 sezonai.

Το μάθημα αποτελείται από δύο εποχές.

Sekančius dvejus  metus   šis   automobilis
🚗
 laimėjo  vienas
1
 varžybas  po  kitos.

Για τα επόμενα δύο χρόνια, αυτό το αυτοκίνητο κέρδισε έναν αγώνα μετά τον άλλο.

Albumas   turėjo   du
2
 leidimus.

Το άλμπουμ είχε δύο εκδόσεις.

Tačiau   po  dviejų  dienų   buvo  priversta atsistatydinti  ir  visa  vyriausybė .

Ωστόσο, δύο ημέρες αργότερα, ολόκληρη η κυβέρνηση αναγκάστηκε να παραιτηθεί.

Yra   du
2
 apleisti tvenkiniai.

Υπάρχουν δύο εγκαταλελειμμένες λίμνες.

Europoje paplitusios  tik   trys
3
 rūšys.

Μόνο τρία είδη είναι κοινά στην Ευρώπη.

Transliuoja vieną televizijos kanalą  ir  dvi radijo  stotis
🚉
.

Μεταδίδει ένα τηλεοπτικό κανάλι και δύο ραδιοφωνικούς σταθμούς.

Kordobos  ir   dar   du
2
 universitetai.

Cordobos και δύο ακόμη πανεπιστήμια.

Daugiau   kaip  tris šimtmečius nepavyko Gardine  pastatyti  didesnio tilto.

Για περισσότερους από τρεις αιώνες, μια μεγαλύτερη γέφυρα δεν μπορούσε να χτιστεί στο Grodno.

Egzekucija vyko trimis etapais.

Η εκτέλεση πραγματοποιήθηκε σε τρία στάδια.

A
 lygoje  per  tą laiką sužaidė keturis susitikimus.

Στο πρωτάθλημα Α, έπαιξε τέσσερις συναντήσεις κατά τη διάρκεια αυτής της περιόδου.

Šis  ekipažas nugalėtojais tapo  jau  tris  kartus .

Αυτό το πλήρωμα ήταν οι νικητές τρεις φορές.

Uždavinių  sprendimas  olimpiadoje vyksta dvi  dienas .

Η λύση στις εργασίες των Ολυμπιακών Αγώνων λαμβάνει χώρα για δύο ημέρες.

Parlamento kadencija trunka penkerius  metus .

Ο κοινοβουλευτικός όρος διαρκεί πέντε χρόνια.

Būdama  penkerių metų  su  tėvais persikėlė  į
 Šiaurės  Airiją .

Στην ηλικία των πέντε ετών, μετακόμισε στη Βόρεια Ιρλανδία με τους γονείς του.

Srityje  yra   trys
3
 reikšmingi  kalnynai .

Υπάρχουν τρία σημαντικά βουνά στην περιοχή.

Devizą  dažniausiai  sudaro  du
2
 hieroglifai.

Το σύνθημα είναι συνήθως δύο ιερογλυφικά.

Pilkapyną sudaro dvi pilkapių grupės.

Τα ανάχωμα αποτελούνται από δύο ομάδες ανάχωμα.

Katerių įgulos  savo  laivus  paprastai  vadindavo numeriais.

Τα πληρώματα του Cartay ονομάζονταν συνήθως τα πλοία τους ως αριθμοί.

Japonija
🇯🇵
  yra  surengusi tris olimpiadas.

Η Ιαπωνία διοργάνωσε τρεις Ολυμπιακούς Αγώνες.

Kurske  baigė  septynias klases.

Αποφοίτησε από επτά τάξεις στο Kursk.

Taip pat   mieste   yra  dvi kepyklos  ir  mėsos perdirbimo  gamykla
🏭
.

Υπάρχουν επίσης δύο αρτοποιεία και ένα εργοστάσιο επεξεργασίας κρέατος στην πόλη.

Visi  trys
3
 užrašymo variantai lygiaverčiai.

Και οι τρεις επιλογές γραφής είναι ισοδύναμες.

Yra  penkios skirtingos formalių šaltinių kategorijos.

Υπάρχουν πέντε διαφορετικές κατηγορίες επίσημων πηγών.

Poeziją vertė   dešimties užsienio  kalbų   ir   pats
🤵
  rašė  eilėraščius.

Μεταφρασμένη ποίηση από δέκα ξένες γλώσσες και έγραψε ο ίδιος ποιήματα.

Krikščionybę  jie  priėmė  kelis  šimtus metų  vėliau   negu  likę gruzinai.

Υιοθέτησαν τον Χριστιανισμό αρκετές εκατοντάδες χρόνια αργότερα από τους υπόλοιπους Γεωργιανούς.

Buvo  surengti  trys
3
 papildomi koncertai.

Διεξήχθησαν τρεις επιπλέον συναυλίες.

Perkėla  buvo  statoma  beveik  ketverius  metus .

Το πλοίο έχει κατασκευαστεί για σχεδόν τέσσερα χρόνια.

Jie   per  dvejus  metus  įgyja vidurinį išsilavinimą.

Αποκτούν δευτεροβάθμια εκπαίδευση εντός δύο ετών.

Žemė   buvo  sudaryta   trijų atskirų dalių.

Η γη αποτελείται από τρία ξεχωριστά μέρη.

Tokių atodangų Baltijos šalių regione  yra   tik   trys
3
.

Υπάρχουν μόνο τρεις τέτοιες εκβολές στην περιοχή της Βαλτικής.

Likus penkiolikai sekundžių starto rikiuotėje negali  būti  nei vieno  žmogaus .

Δεκαπέντε δευτερόλεπτα της γραμμής εκκίνησης δεν μπορούν να περιέχουν κανένα άτομο.

Pavadinimas  simbolizuoja penkias  kalną  sudarančias viršūnes.

Το όνομα συμβολίζει τις πέντε κορυφές του βουνού.

Ateityje planuojama komandoje  turėti   bent   dvylika
12
 sportininkų.

Στο μέλλον, σχεδιάζεται να έχουν τουλάχιστον δώδεκα αθλητές στην ομάδα.

Pagal  nuostatus  buvo  žaidžiamos dvi žaibo partijos.

Σύμφωνα με τους κανονισμούς, έπαιξαν δύο κόμματα αστραπής.

Penkiose salose  auga  kokospalmės.

Τα πέντε νησιά καλλιεργούν καρύδα.

 pradžių autorinė produkcija rodyta dvi valandas  per  parą.

Αρχικά, η παραγωγή του συγγραφέα παρουσιάστηκε δύο ώρες την ημέρα.

Jie  simbolizuoja dvi prieštaringas  jūros  būsenas.

Συμβολίζουν δύο αμφιλεγόμενες καταστάσεις.

Tarp   dalyvių   buvo  septynios jaunių amžiaus šachmatininkės.

Μεταξύ των συμμετεχόντων ήταν επτά νεαροί παίκτες σκακιού.

Šiuo  metu   yra  išleidęs penkis studijinius albumus.

Αυτή τη στιγμή κυκλοφορεί πέντε άλμπουμ στούντιο.

Detalus projektavimas pareikalavo ketverių metų.

Ο λεπτομερής σχεδιασμός απαιτούσε τέσσερα χρόνια.

 pasižymėjimą kovose  buvo  apdovanotas dviem ordinais.

Του απονεμήθηκε δύο παραγγελίες για το καρφί τους στις μάχες.

Ji
👩
 laimėjo tris nacionalinius  ir  šešis tarptautinius konkursus.

Κέρδισε τρεις εθνικούς και έξι διεθνείς διαγωνισμούς.

Aukštutinių sorbų  kalba   turi  septynis linksnius.

Οι υψηλές σόρες έχουν επτά διασκέδαση.

Pagal  klasikinę versiją Leda padėjo  du
2
 kiaušinius.

Σύμφωνα με την κλασική έκδοση, δύο αυγά βοήθησαν.

Jo  iniciatyva  mieste  pastatytos  trys
3
 ješivos  ir  vaikų  namai .

Με την πρωτοβουλία του, χτίστηκαν τρία Yeshiva και ορφανοτροφείο στην πόλη.

Albumas  nepasiekė tokių aukštumų  kaip  pirmieji  du
2
 albumai.

Το άλμπουμ δεν έφτασε στο Heights όπως τα δύο πρώτα άλμπουμ.

Būdama  penkiolikos metų  nuo  klasikinės muzikos perėjo  prie  baroko muzikos.

Σε ηλικία δεκαπέντε ετών, μετακόμισε στη μπαρόκ μουσική από την κλασσική μουσική.

Lizdui padaro stogą  ir  šonuose dvi landas.

Κάνει μια στέγη και δύο εδάφη στα πλάγια.

Tai   buvo  pirmoji sportininko  pergalė  didžiojo ketverto turnyruose.

Ήταν η πρώτη νίκη του αθλητή στα τουρνουά Big Four.

Visi nilotai  yra  lingvistiškai dalinami  į
 tris grupes.

Όλοι οι μηδέν χωρίζονται γλωσσικά σε τρεις ομάδες.

Vos   po  dvejų metų   paliko Kamilis Pisaro  ir  grįžo  prie  impresionizmo.

Μόλις δύο χρόνια αργότερα, έφυγε από τον Kamil Pisar και επέστρεψε στον ιμπρεσιονισμό.

Devynios kitos partijos  ir   vienas
1
 nepriklausomas  kandidatas  pasidalijo likusius  balsus .

Εννέα άλλα κόμματα και ένας ανεξάρτητος υποψήφιος μοιράστηκαν τις υπόλοιπες ψήφους.

Šaudyklos platformoje įrengta  dvidešimt
20
 ugnies linijų.

Η πλατφόρμα shooter είναι εξοπλισμένη με είκοσι γραμμές πυρκαγιάς.

Filmas
📽️
 nominuotas trims Saturn apdovanojimams.

Η ταινία είναι υποψήφια για τρία βραβεία του Κρόνου.

Šiuo  metu  religinė  bendruomenė  vienija  apie  tūkstantį tikinčiųjų.

Επί του παρόντος, η θρησκευτική κοινότητα ενώνει για χίλιους πιστούς.

Taip   miestas
🏙️
  gavo  tvirtą gynybinę sieną  su  šešiais vartais.

Αυτός είναι ο τρόπος με τον οποίο η πόλη έλαβε ένα σταθερό αμυντικό τοίχο με έξι πύλες.

Tada  suteikiama  galimybė  komandų treneriams pasirinkti  dar   po  penkis žaidėjus.

Στη συνέχεια, οι προπονητές της ομάδας είναι σε θέση να επιλέξουν πέντε ακόμη παίκτες το καθένα.

Pirmame sezone sužaidė  tik  aštuonias lygos rungtines.

Την πρώτη σεζόν, μόνο οκτώ αγώνες πρωταθλήματος έπαιξαν.

Savivaldybėje  yra   du
2
 Serbijai priklausantys anklavai.

Υπάρχουν δύο σερβικοί θύλακες στον δήμο.

Auksiniame skyde  su  raudonu bordiūru penkios mėlynos  žvaigždės .

Πέντε μπλε αστέρια στη χρυσή ασπίδα με ένα κόκκινο περίπτερο.

Pats
🤵
 paprasčiausias  sodas  sudarytas   dviejų piramidžių  su  bendru pagrindu.

Ο απλούστερος κήπος αποτελείται από δύο πυραμίδες με κοινή βάση.

Molokai susideda   dviejų geografinių sričių.

Οι Molockets αποτελούνται από δύο γεωγραφικές περιοχές.

Prancūzijos  vyrų  futbolo rinktinė stadione  žaidė  keturias tarptautines varžybas.

Η ομάδα ποδοσφαίρου των γαλλικών ανδρών έπαιξε τέσσερις διεθνείς διαγωνισμούς στο γήπεδο.

Kai  kurie    buvo  pagrindiniai keturių  čia  stovėjusių bažnyčių fundatoriai.

Μερικοί από αυτούς ήταν οι κύριοι ιδρυτές των τεσσάρων εκκλησιών που στέκονταν εκεί.

Šie   penki
5
 prezidiumo nariai pasirašinėjo  visas  Seimo deklaracijas.

Αυτά τα πέντε μέλη του Presidium υπέγραψαν όλες τις δηλώσεις του Seimas.

Pastarieji  du
2
 pažadai sukėlė įvairių visuomenės grupių protestų.

Οι δύο τελευταίες υποσχέσεις έχουν οδηγήσει σε διαμαρτυρίες διαφόρων ομάδων στην κοινωνία.

Leistas  kaip  bulvarinio  dienraštis  „ Dešimt
10
 centų“  priedas .

Δημοσιεύθηκε ως αξεσουάρ για τη λεωφόρο Ten Cents.

Knygoje  „Šerloko Holmso nuotykiai“  tai  šeštoji   dvylikos istorijų.

Στο βιβλίο "Οι περιπέτειες του Sherlock Holmes", το έκτο των δώδεκα ιστοριών.

Akmenų mūro šventoriaus tvoros  vartai  trijų angų.

Τρία ανοίγματα του φράχτη τοιχοποιίας.

Niujės  vyrų  futbolo rinktinė tėra sužaidusi dvejas rungtynes.

Η ομάδα ποδοσφαίρου των νέων ανδρών έχει μόλις παίξει δύο αγώνες.

Daina  "Zero Signal"  buvo  pasirinkta  kaip  įžanginė  melodija .

Το τραγούδι "Zero Signal" επιλέχθηκε ως εισαγωγική μελωδία.

Abu  princai  ant
🔛
 dramblių pradėjo mūšį  ir   rezultate   buvo  numesti  nuo  dramblių  ir  žuvo.

Και οι δύο πρίγκιπες στους ελέφαντες άρχισαν μια μάχη και έπεσαν από ελέφαντες και σκοτώθηκαν.

Po  ketverių metų  gavo  akademinį titulą „Evangelikų teologijos  kandidatas “.

Τέσσερα χρόνια αργότερα, έλαβε τον ακαδημαϊκό τίτλο "υποψήφιος της ευαγγελικής θεολογίας".

Įpusėjus karjerai penketukas atleido  ir  Simon Fuller.

Στη μέση της καριέρας, οι πέντε εκτοξεύτηκαν επίσης από τον Simon Fuller.

Simetriškas bazilikos interjeras suskirstytas  į
 penkias navas.

Το συμμετρικό εσωτερικό της Βασιλικής χωρίζεται σε πέντε ναυτικά.

Dvylikos minučių trukmės vaizdo klipe  yra  grojamos keturios dainos   albumo.

Το βίντεο Twelve -Minute διαθέτει τέσσερα τραγούδια από το άλμπουμ.

Ir   tik   per  Pirmąjį pasaulinį karą Voroneže pabaigė aštuonias gimnazijos klases.

Και μόνο κατά τη διάρκεια του Α 'Παγκοσμίου Πολέμου τελείωσε οκτώ μαθήματα γυμνασίου στο Voronezh.

Kunigaikštystė   buvo  viena penkių svarbiausių Vokietijos kunigaikštysčių  ir  apėmė visą didžiosios Frankonijos regioną.

Η Δούκισσα ήταν ένας από τους πέντε πιο σημαντικούς πρίγκιπες στη Γερμανία και κάλυψε ολόκληρη την περιοχή των Μεγάλων Φράγκων.

Baltajame  kampe trikampiu išsidėstę  trys
3
 raudoni Katangos kryžiai.

Στη λευκή γωνία, τρεις κόκκινες γάτες βρίσκονται στο τρίγωνο.

Lietuvos  miškai išsidėstę šešiuose miško gamtiniuose regionuose.

Τα λιθουανικά δάση βρίσκονται σε έξι δασικές φυσικές περιοχές.

Visi  trys
3
 komplekso pastatai įtraukti  į
 saugotinų architektūros paveldo objektų sąrašą.

Και τα τρία κτίρια του συγκροτήματος περιλαμβάνονται στον κατάλογο των αντικειμένων αρχιτεκτονικής κληρονομιάς που προστατεύονται.

Chaeno provincijoje  yra   keturi
4
 nacionaliniai parkai  bei  daugelis kitų saugomų teritorijų.

Υπάρχουν τέσσερα εθνικά πάρκα και πολλές άλλες προστατευόμενες περιοχές στην επαρχία Chaen.

Kilus maro epidemijai  Konstancija  trijų mėnesių bėgyje aprūpino  miesto  vargšus maistu  ir  drabužiais.

Μετά την επιδημία της πανώλης, η Constance παρείχε τα φτωχά τρόφιμα και τα ρούχα της πόλης μέσα σε τρεις μήνες.