Γαλλικά Back to Γαλλικά

🔢

Numbers

French numbers are relatively easy and straightforward. Here are some sentences with numbers in it so you know how to use them.

Après on ne peut plus   compter
🔢
.

Στη συνέχεια, δεν μπορούμε πλέον να μετράμε.

Il
👨
  faut   trois
3
  ans   pour   divorcer   en   Italie
Italie
.

Χρειάζονται τρία χρόνια για διαζύγιο στην Ιταλία.

Le   parc
🏞️
  reçoit   des   milliers   de   visiteurs   chaque   année .

Το πάρκο λαμβάνει χιλιάδες επισκέπτες κάθε χρόνο.

Il
👨
  est   tout de même   classé   sixième
6th
.

Εξακολουθεί να κατατάσσεται στην έκτη θέση.

Un   problème   technique   semblerait   avoir   empêché   le   tir   des   trois
3
  premiers .

Ένα τεχνικό πρόβλημα φαίνεται να έχει εμποδίσει τα γυρίσματα των τριών πρώτων.

Ce   titre   est   suivi   par   quatre
4
  autres   versions .

Αυτός ο τίτλος ακολουθείται από τέσσερις άλλες εκδόσεις.

Je   vous   prie   de   limiter   votre   intervention   à
  trente
30
  secondes   chacun .

Περιορίστε την παρέμβασή σας σε τριάντα δευτερόλεπτα το καθένα.

Ce   commandant   supérieur   a
  généralement   au moins   le   grade   de   général   de   brigade .

Αυτός ο ανώτερος διοικητής έχει γενικά τουλάχιστον την τάξη του γενικού ταξιαρχία.

  vit   la   quasi   totalité   de la   population   de   cette   île
🏝️
.

Εκεί ζει σχεδόν όλο τον πληθυσμό αυτού του νησιού.

Elles   ont   fait   sept
7
  recommandations qui   sont   prises   en   compte   dans   le   document   final .

Έκαναν επτά συστάσεις, οι οποίες λαμβάνονται υπόψη στο τελικό έγγραφο.

Le   cinquième
5th
  Match   des   étoiles   se   joue   le   à
 Rochester.

Ο πέμπτος αγώνας αστέρων παίζεται στο Ρότσεστερ.

Dans   une   grande   ville
🏙️
  de   France
France
en   mille
1000
  sept
7
  cent
100
  soixante-trois
63
.

Σε μια μεγάλη πόλη στη Γαλλία, σε χίλιες επτακόσιες εξήντα τρεις.

Ses   effectifs   ont   diminué   très   régulièrement .

Το εργατικό δυναμικό του έχει μειωθεί πολύ τακτικά.

Il
👨
  se   vend   à plus   de deux   millions  d'exemplaires  en   août   de   cette   année .

Πωλεί για περισσότερα από δύο εκατομμύρια αντίτυπα τον Αύγουστο του τρέχοντος έτους.

C’est   le   trentième
30th
  titre   de   champion   du   club .

Αυτός είναι ο τριάντα τίτλος του πρωταθλητή του συλλόγου.

Quatre
4
  rencontres   avaient   déjà   eu   lieu   dans  l'ancienne  arène .

Τέσσερα παιχνίδια είχαν ήδη λάβει χώρα στην παλιά αρένα.

Neuvième
9th
  de la   quatrième
4th
  et   dernière   étape il
👨
  termine   septième
7th
  au   classement   général .

Το ένατο του τέταρτου και του τελευταίου σταδίου, τερμάτισε έβδομη στη γενική ταξινόμηση.

En   Bretagne au moins   dix
10
  rues   du   Finistère   portent   son
🔉
  nom .

Στη Βρετάνη, τουλάχιστον δέκα δρόμοι στο Finistère φέρουν το όνομά του.

Ce   mode   de   fichage   de la   population   est   donc   considéré   comme   traditionnel .

Επομένως, ο τρόπος κατάθεσης αυτού του πληθυσμού θεωρείται παραδοσιακή.

Cela   représente   en tout   un peu   plus  d'une  cinquantaine   de   places   de   travail .

Αυτό αντιπροσωπεύει λίγο πάνω από πενήντα χώρους εργασίας.

De   nombreux   gratte-ciel  l'ont  rejoint .

Πολλοί ουρανοξύστες έχουν προσχωρήσει σε αυτόν.

C'est   le   troisième
3rd
  plus   haut   immeuble   de  Hartford.

Είναι το τρίτο υψηλότερο κτίριο στο Χάρτφορντ.

On   peut   y
  voir
👀
  quatre
4
  écluses   à
 double-sas.

Μπορείτε να δείτε τέσσερις κλειδαριές Double-SAS.

Les   sept
7
  hommes  s’approchèrent  du   bord   de  l’eau.

Οι επτά άνδρες πλησίασαν την άκρη του νερού.

Elle
👩
  est   structurée   en   villages fractions   et   sites .

Είναι δομημένο σε χωριά, κλάσματα και τοποθεσίες.

Au   Royaume-Uni
Royaume-Uni
la   chanson
🎶
  atteint   la   place   des   meilleures   ventes   de  singles.

Στο Ηνωμένο Βασίλειο, το τραγούδι φτάνει στον τόπο των καλύτερων πωλήσεων singles.

Il
👨
  est   titulaire   de   huit
8
  brevets  d'invention.

Κατέχει οκτώ διπλώματα ευρεσιτεχνίας εφεύρεσης.

Ils   auront   douze
12
  enfants   dont   six
6
  qui   survivront   jusqu'à  l'âge  adulte
🧑
.

Θα έχουν δώδεκα παιδιά, έξι από τα οποία θα επιβιώσουν μέχρι την ενηλικίωση.

Parmi  l'équipe  du   journal huit
8
  personnes   sont   tuées et   quatre
4
  sont   blessées .

Μεταξύ της ομάδας των εφημερίδων, οκτώ άτομα σκοτώνονται και τέσσερις τραυματίζονται.

La   parole   est   à
  Monsieur   le   ministre pour   soutenir  l’amendement  numéro
🔢
  sept
7
  cent
100
  soixante-treize
73
.

Η λέξη είναι για τον υπουργό, για να υποστηρίξει την τροποποίηση νούμερο επτακόσια και εξήντα τρία.

Ce   col   offre   de   redoutables   pourcentages .

Αυτό το κολάρο προσφέρει τεράστια ποσοστά.

C'est   sa   troisième
3rd
  participation   à la   Coupe  Louis-Vuitton.

Είναι η τρίτη συμμετοχή του στο Κύπελλο Louis-Vuitton.

Il
👨
  faudra   alors   distinguer   plusieurs   cas selon   le   nombre de   racines   du   polynôme   caractéristique .

Στη συνέχεια, θα είναι απαραίτητο να διακρίνουμε διάφορες περιπτώσεις, ανάλογα με τον αριθμό των χαρακτηριστικών πολυωνυμικών ριζών.

La   parole   est   à
  Monsieur   Damien  Abad,  pour   soutenir  l’amendement  numéro
🔢
  quatre
4
.

Η λέξη είναι στον κ. Damien Abad, για να υποστηρίξει την τροποποίηση του τεσσάρων.

Quinze
15
  nouveaux   urinoirs   publics   furent   installés .

Εγκαταστάθηκαν δεκαπέντε νέα δημόσια ουρητήρια.

À
 l'entame  du   dixième
10th
  tour , Speicher  attaque
👊
  à nouveau .

Στην αρχή του δέκατου γύρου, ο Speicher επιτίθεται ξανά.

La   version   de base   est   conçue   en   six
6
  voitures   avec  intercirculation  intégrale .

Η βασική έκδοση έχει σχεδιαστεί σε έξι αυτοκίνητα με ενσωματωμένη αλληλεπίδραση.

Ces   traits   peuvent  s'étendre  sur
🔛
  plusieurs   nombres   et   ainsi   multiplier   un   ensemble   de   chiffres .

Αυτά τα χαρακτηριστικά μπορούν να επεκταθούν σε διάφορους αριθμούς και έτσι να πολλαπλασιάσουν ένα σύνολο αριθμών.

Cet   ensemble   est   constitué   de   cinq
5
  bibliothèques   regroupées   en   quatre
4
  lieux .

Αυτό το σετ αποτελείται από πέντε βιβλιοθήκες που ομαδοποιούνται σε τέσσερα μέρη.

Alors remarquait   Agnès c’est   le   troisième
3rd
  depuis   le   dimanche   du  Lætare.

Έτσι, η Agnès παρατηρεί, είναι το τρίτο από την Κυριακή στο Lætare.

La   parole   est   à
  Monsieur   Stéphane   Peu pour   soutenir  l’amendement  numéro
🔢
  trois
3
  cent
100
  quatre-vingt-quinze
95
.

Η λέξη είναι για τον κ. Stéphane Little, για να υποστηρίξει την τροποποίηση νούμερο τριακόσια ενενήντα πέντε.

Le   huit
8
le  quartier-général  de  l'empereur  était   à
 Saint-Polten.

Οι οκτώ, ο Γενικός Περιφέρειας του αυτοκράτορα ήταν στο Saint-Polten.

Les   fonts baptismaux   et   le   confessionnal   se   trouvent   dans   la   troisième
3rd
.

Η βαπτιστική γραμματοσειρά και η ομολογία είναι στην τρίτη.

Jaan Lukk  termine   et   avant-dernier .

Ο Jaan Lukk τελειώνει και προτελευταία.

Quant à  la   Neuvième
9th
  Caverne elle
👩
  correspond   au   site   paléolithique   de  Laugerie-Haute.

Όσο για το ένατο σπήλαιο, αντιστοιχεί στην παλαιολιθική θέση του Laugerie-Haute.

La   parole   est   à
  Madame   Karine   Berger pour   soutenir  l’amendement  numéro
🔢
  huit
8
  cent
100
  quarante-six
46
.

Η λέξη είναι για την κ. Karine Berger, για να υποστηρίξει τον αριθμό τροποποίησης αριθμού οκτώ εκατοντάδες σαράντα έξι.

Aujourd’hui les   femmes   seniors   sont   plus   au chômage   que   les   hommes   seniors .

Σήμερα, οι ανώτερες γυναίκες είναι πιο άνεργες από τους ανώτερους άνδρες.

La   parole   est   à
  Monsieur   Damien  Abad,  pour   soutenir  l’amendement  numéro
🔢
  trois
3
  cent
100
  quarante-neuf
49
.

Η λέξη είναι για τον κ. Damien Abad, για να υποστηρίξει την τροποποίηση νούμερο τριακόσια σαράντα εννέα.

C’est   un   amendement   de   cohérence   avec  l’amendement  numéro
🔢
  cent
100
  vingt-cinq
25
.

Πρόκειται για μια τροποποίηση συνέπειας με τον αριθμό εκατόν είκοσι πέντε.

Actuellement selon  El Watan,  sa   rédaction   est   composée  d’une  centaine   de   journalistes   professionnels .

Επί του παρόντος, σύμφωνα με τον El Watan, το συντακτικό του προσωπικό αποτελείται από εκατό επαγγελματίες δημοσιογράφους.

La   parole   est   à
  Monsieur   Éric  Alauzet,  pour   soutenir  l’amendement  numéro
🔢
  cinq
5
  cent
100
  soixante-six
66
.

Η λέξη είναι στον κ. Éric Alauzet, για να υποστηρίξει τον αριθμό τροποποίησης πεντακόσια εξήντα έξι.

Le   tableau
🖼️
  suivant   détaille   les   statistiques  d'Ola Toivonen  durant   sa   carrière   professionnelle .

Οι παρακάτω πίνακες περιγράφουν τα στατιστικά στοιχεία της Ola Toivonen κατά τη διάρκεια της επαγγελματικής της σταδιοδρομίας.

La   parole   est   à
  Monsieur  Denys Robiliard,  pour   soutenir  l’amendement  numéro
🔢
  cent
100
  vingt-quatre
24
.

Η λέξη είναι στον κ. Denys Robiliard, για να υποστηρίξει την τροποποίηση νούμερο εκατόν είκοσι τέσσερα.

La   parole   est   à
  Madame   Chantal  Guittet,  pour   soutenir  l’amendement  numéro
🔢
  deux
2
  cent
100
  vingt-six
26
.

Η λέξη είναι για την Madame Chantal Guittet, για να υποστηρίξει την τροποποίηση νούμερο διακόσια είκοσι έξι.

Rue  Saint-Dominique, numéro  dix-sept
17
pas de   monsieur   Urbain  Fabre!

Rue Saint-Dominique, δεκαεννέα αριθμός, όχι κύριος Urbain Fabre!