Γαλικιανά
Γαλικιανά Back to Γαλικιανά

📆

Months of the Year

Here are some sentences to help you understand and memorize the months of the year.

Parece   ser   que   a   orixe   podería   estar   fóra   do   hospital
🏥
 .

Φαίνεται ότι η προέλευση θα μπορούσε να είναι έξω από το νοσοκομείο.

Διαβάστε περισσότερα
A
  mellor   época
⌚
   do   ano   é   a   que   vai   de   febreiro   a   abril .

Η καλύτερη εποχή του χρόνου είναι αυτή που πηγαίνει από τον Φεβρουάριο έως τον Απρίλιο.

Διαβάστε περισσότερα
O   mércores ,  tres
3
   de   maio ,  ás   sete
7
   e   media   da   mañá ,  aparece   o   cadáver .

Την Τετάρτη 3 Μαΐου, σε επτάμισι το πρωί, εμφανίζεται το πτώμα.

Διαβάστε περισσότερα
E   outra   imaxe   que non   viamos   desde   marzo .

Και μια άλλη εικόνα που δεν έχουμε δει από τον Μάρτιο.

Διαβάστε περισσότερα
A
 principios  de   abril   comezou   a   discusión   do   proxecto   constitucional .

Στις αρχές Απριλίου ξεκίνησε η συζήτηση του συνταγματικού σχεδίου.

Διαβάστε περισσότερα
Os   dous
2
  factores  poden   conter   ou   non
🙅
   a   mesma   información .

Και οι δύο παράγοντες μπορούν ή δεν μπορούν να περιέχουν τις ίδιες πληροφορίες.

Διαβάστε περισσότερα
A
  competición   comeza   en   marzo   e  termina  en   novembro .

Ο διαγωνισμός αρχίζει τον Μάρτιο και τελειώνει τον Νοέμβριο.

Διαβάστε περισσότερα
Xoán  regresou  a   Inglaterra
🏴󠁧󠁢󠁥󠁮󠁧󠁿
   en   outubro .

Ο Ιωάννης επέστρεψε στην Αγγλία τον Οκτώβριο.

Διαβάστε περισσότερα
Festa   Sacramento   en   xuño .

Φεστιβάλ Συστηρίου τον Ιούνιο.

Διαβάστε περισσότερα
Esas  minas  poden   ou   non
🙅
   estar  amarradas.

Αυτά τα ορυχεία μπορούν ή δεν μπορούν να συνδεθούν.

Διαβάστε περισσότερα
¡ Pode   acabar   sendo   un
🅰️
   perigoso  independentista!

Μπορεί να καταλήξει να είναι ένα επικίνδυνο ανεξάρτητο!

Διαβάστε περισσότερα
O   período   libre
🆓
   de   xeadas  esténdese  entre   xuño   e   agosto .

Η περίοδος χωρίς παγετό εκτείνεται μεταξύ Ιουνίου και Αυγούστου.

Διαβάστε περισσότερα
O   mes   de   xullo   foi , efectivamente,  o   máis   anómalo   do   verán .

Ο μήνας του Ιουλίου ήταν, πράγματι, το πιο ανώμαλο του καλοκαιριού.

Διαβάστε περισσότερα
Unha
🅰️
   posible   causa   da   morte
💀
   puido   ser  encefalite  tras   unha
🅰️
  crise  nerviosa .

Μια πιθανή αιτία θανάτου μπορεί να ήταν εγκεφαλίτιδα μετά από νευρική βλάβη.

Διαβάστε περισσότερα
Cesou  a   súa   publicación   en   xullo   dese   ano .

Σταμάτησε τη δημοσίευση τον Ιούλιο του ίδιου έτους.

Διαβάστε περισσότερα
O  gañador  foi   confirmado   no   mes   de   outubro   despois   das  propostas  dos   outros  participantes.

Ο νικητής επιβεβαιώθηκε τον Οκτώβριο μετά τις προτάσεις των άλλων συμμετεχόντων.

Διαβάστε περισσότερα
Modificación   da   Lei ,  do   vinte
20
   e   cinco
5
   de   abril ,  xeral   de  sanidade.

Τροποποίηση του Νόμου, του Απριλίου είκοσι πέντε, γενικής υγείας.

Διαβάστε περισσότερα
Florean  no   período   de   abril   a   maio   no  hemisferio  norte .

Αμμοθούν στην περίοδο από τον Απρίλιο έως τον Μάιο στο βόρειο ημισφαίριο.

Διαβάστε περισσότερα
Tamén   pode   haber   un
🅰️
  epígrafe  no  inicio  dos   capítulos .

Μπορεί επίσης να υπάρχει μια επικεφαλίδα στην αρχή των κεφαλαίων.

Διαβάστε περισσότερα
No  hemisferio  norte  florea  entre   abril   e   agosto .

Στο βόρειο ημισφαίριο ανθίζει μεταξύ Απριλίου και Αυγούστου.

Διαβάστε περισσότερα
A
  continua   demanda   de  aletas  pode   ter   como   resultado   un
🅰️
   maior  declive  no   futuro .

Η συνεχής ζήτηση για πτερύγια μπορεί να οδηγήσει σε μεγαλύτερη μείωση στο μέλλον.

Διαβάστε περισσότερα
Estas   poden   ter   unha
🅰️
  librea raiada  con  listas  brancas   e   negras .

Μπορείτε να έχετε μια εξειδικευμένη λίβρα με ασπρόμαυρες λίστες.

Διαβάστε περισσότερα
O   seu   nome   podería   ter   relación   co   da   deusa  galaica  dos  ríos  Navia .

Το όνομά του θα μπορούσε να σχετίζεται με αυτό της Γαλλικής Θεάς των ποταμών της Ναβίας.

Διαβάστε περισσότερα
Poden  engadirse  máis   letras   para   indicar   a   cepa .

Μπορούν να προστεθούν περισσότερα γράμματα για να υποδείξουν το στέλεχος.

Διαβάστε περισσότερα
En   xullo   dese   ano   foi   trasladado   ao   campo   de  St. Pierre  en  Brest.

Τον Ιούλιο του ίδιου έτους μεταφέρθηκε στο St. Pierre στο Brest.

Διαβάστε περισσότερα
As   roldas   previas   da   competición  leváronse  a   cabo
🔚
   entre   xullo   e   agosto .

Οι προηγούμενοι γύροι του διαγωνισμού πραγματοποιήθηκαν μεταξύ Ιουλίου και Αυγούστου.

Διαβάστε περισσότερα
En   decembro   Xoán   asume   a   púrpura
  e  trasládase  a  Rávena.

Τον Δεκέμβριο, ο John αναλαμβάνει μοβ και μετακόμισε στη Ravena.

Διαβάστε περισσότερα
As   baleas   xibardo   cos   seus  baleatos acabados  de   nacer  visítana  de   xullo   a   outubro .

Οι φάλαινες Xibardo με τις νεογέννητες φάλαινες τους επισκέπτονται από τον Ιούλιο έως τον Οκτώβριο.

Διαβάστε περισσότερα
A
  denominación   turbina   a   gas   pode   ser   erroneamente  asociada  ao  combustíbel  utilizado .

Ο στρόβιλος ονομασίας σε αέριο μπορεί να συσχετιστεί λανθασμένα με το χρησιμοποιούμενο καύσιμο.

Διαβάστε περισσότερα
Reinaba   daquela  Ramiro  I
. Trala  derrota   os  viquingos  seguiron   a   súa  singradura rumbo  Lisboa .

Ramiro Ι. Μετά την ήττα των Βίκινγκς βασιλεύουν, ακολούθησαν τη μοναξιά τους για τη Λισαβόνα Rumbo.

Διαβάστε περισσότερα