🗣️

Letters and language

For language fanatics, let's learn something about other languages than the Western Frisian language.
An user
Meitsje   de  letters Courier  yn   'e  seleksje.

Κάντε τα γράμματα Courier στην επιλογή.

An user
Hy
👨
  kin   dat  fers  út   'e   holle  opsizze.

Μπορεί να σώσει αυτό το στίχο από το κεφάλι.

An user
Opmerklik binne  de   hurde   wurden   fan   de  Rekkenkeamer.

Εξαιρετικά είναι τα σκληρά λόγια του δικαστηρίου των ελεγκτών.

An user
Der  waarden  yn   de  gemeenteried  hurde   wurden   sein .

Στα δημοτικά λόγια, τα σκληρά λόγια ειπώθηκαν.

An user
Ik  neam  har   by   de  foarnamme  en   hja  joket  my .

Την καλώ με το όνομα και μου αστειεύεται.

An user
De   presidint  hat  sein   dat   er   tsjin  militêr yngripen  is .

Ο πρόεδρος δήλωσε ότι είναι εναντίον στρατιωτικών.

An user
Der  foel nochal ris  in
🅰️
 swiere flok  by   harren  thús.

Έπεσε μια βαριά κατάρα μαζί τους στο σπίτι.

An user
Yn   har  lêste brief skreau  hja   dat   har   mem
👩‍🍼
 ferstoarn wie.

Στην τελευταία της επιστολή έγραψε ότι η μητέρα της πέθανε.

An user
De  helte  fan   my   is   Nederlânsk   en   de  oare helte Russysk.

Το μισό από εμένα είναι τα Ολλανδικά και το άλλο μισό ρωσικό.

An user
Belje  ien
1
  twa
2
  trije
3
  fjouwer
4
  fiif
5
  seis
6
  sân
7
  acht
8
  njoggen
9
 nul.

Καλέστε ένα δύο τρία τέσσερα πέντε έξι επτά οκτώ εννέα μηδέν.

An user
Fred mompele  wat   en  stuts  de  rjochterhân  mei   de  wiisfinger bestraffend omheech.

Ο Φρεντ μουρμούρισε κάτι και μαχαιρώθηκε το δεξί χέρι με το δείκτη.

An user
It
it
  Nederlânsk   kin  soms heel  hurd   klinke
🔉
it
it
  Frysk   is   wat  sachter.

Ολλανδικά μπορεί μερικές φορές να ακούγεται πολύ σκληρά, ο Frisian είναι αυτό που ο Sechter.

An user
In
🅰️
 positive hâlding oangeande  it
it
 aktyf behearskjen  fan   de   Fryske   taal   is   in
🅰️
 oanrekommandaasje.

Μια θετική στάση απέναντι στον ενεργό Mastering Η Frisian Language είναι μια σύνδεση.