ödünç

Bedeutung (Englisch)

That which is given or taken with the condition that it will be returned, any thing borrowed or loaned.

Konzepte

Darlehen

Darlehn

Übersetzungen

emprunt

prêt

accommodation

deyn

عارِيَة

qerd

d’emprunt

prestito

Ausgesprochen als (IPA)

/œˈdynt͡ʃ/

Etymologie (Englisch)

Geerbt von Osmanisch: اوتنمك

Verwandt mit Aserbaidschanisch: ödünc

Verwandt mit Kumükisch: оьтуьнч

Verwandt mit Turkmenisch: ötünç

In summary

From Ottoman Turkish اودنج (ödünc, “that is to be paid at some future time, a loan”) (alternatively اوتونج (ötünc)), from Ottoman Turkish اوتنمك (ötünmek, “to say, to request, to make a wish, to beg”), from Proto-Turkic *öt- (“to pass through, to make oneself heard, to take a loan, to be indebted”), morphologically öt- + -ün + -ç. Cognates with Azerbaijani ödünc, Kumyk оьтуьнч (ötünç), Turkmen ötünç (“apology”).