yarık

Bedeutung (Englisch)

Adj

Having been cracked.

Noun

1. A place split open, a large crack, fissure.
2. A wound.
3. (figuratively) Disagreement, dispute.
4. (slang) The female genitalia.

Konzepte

Spalt

Spalte

Riss

Kluft

Schlitz

Einschnitt

Felsspalt

Scharte

Lücke

Öffnung

Abgrund

geschlitzt

rissig

spalten

Ritze

Hiatus

Schramme

schrammen

leck

Zwischengitterplatz

Felsspalte

tiefe Spalte

Sehnenzerrung

Mauerritze

Felsritze

Mauerspalt

Bresche

gespalten

Gletscherspalte

Leck

Lecke

Loch

🕳️

Masche

Öffnungen

Rille

ritzen

Scharten

Schlitze

Schlucht

Schnitt

Schnittwunde

Synonyme

çatlak

gedik

boşluk

uçurum

kanyon

kertik

mesafe

oluk

patlama

volkan

🌋

yanardağ

🌋

yırtık

yırtmaç

yiv

çizip yarma

dar aralık

deşik

açıklık

nüfuz etme yeri

ara

aralık

delik

Mit Bindestrich als

ya‧rık

Ausgesprochen als (IPA)

/jaˈɾɯk/

Etymologie (Englisch)

Geerbt von Osmanisch: یارق

Geerbt von Osmanisch: یارمق

Verwandt mit Aserbaidschanisch: yarıq

Verwandt mit Kasachisch: жарық

Verwandt mit Turkmenisch: ýaryk

Verwandt mit Usbekisch: yoriq

In summary

Inherited from Ottoman Turkish یارق (yarıḳ, “split, cracked, fissured, a crack, fissure”), from Ottoman Turkish یارمق (yarmaḳ, “to split, to rend, to cut asunder”), from Proto-Turkic *yār- (“to split”), morphologically yar- + -ık. Cognates with Azerbaijani yarıq, Kazakh жарық (jaryq), Turkmen ýaryk, jaýryk, Uzbek yoriq.