telaş

Bedeutung

worry, trepidation

Ausgesprochen als (IPA)

/te.laʃ/

Etymologie

From Ottoman Turkish تلاش (telaş), from Arabic تَلَاشٍ (talāšin)

Sätze

İçinde ani bir telaş başladı .

Ein plötzlicher Ansturm begann darin.

Fakat kendisi fazla telaş etmiyor ve hastalığına ehemmiyet vermez görünüyordu.

Aber er machte sich keine Sorgen und schien seiner Krankheit Bedeutung zu geben.

Tavrında pek saklayamadığı bir telaş , sesinde neredeyse ağlayacakmış gibi bir titreme vardı .

Es gab es eilig, dass er sich in seiner Haltung nicht verstecken konnte, ein Zittern in seiner Stimme, als würde er fast weinen.