torun

Bedeutung (Englisch)

1. grandchild; grandson, granddaughter
2. (figuratively) a person that follows the same descent with another
3. (figuratively) a person that follows, likes or sympathizes someone.
4. (slang) an inexperienced soldier

tor

1. young
2. novice
3. whelp
4. beginner
5. recruit

Mehr lesen

Konzepte

Enkel

Enkelkind

Enkelin

Enkelsohn

Nachkomme

Nachfahr

Enkelkinder

Enkeltochter

Kindeskind

Sohnestochter

Tochtertochter

Tochterstochter

Synonyme

talebe

🧑‍🎓

kız torun

döl

erkek torun

Übersetzungen

nipote

petit-fils

neto

nieto

grandchild

neta

nét

petit-enfant

petite-fille

kleinkind

granddaughter

torin

εγγόνι

εγγονή

nevî

Ausgesprochen als (IPA)

[toɾun]

Etymologie (Englisch)

Geerbt von Osmanisch: تورون

Verwandt mit Türkisch: tor

Verwandt mit Aserbaidschanisch: turun

Verwandt mit Turkmenisch: torum

Verwandt mit Tatarisch: турун

Verwandt mit Krimtatarisch: turun

Verwandt mit Kumükisch: торай

Verwandt mit Kasachisch: торай

In summary

From Ottoman Turkish تورون (torun), from Proto-Turkic *tōr- (“young of an animal”), whence also dialectal Turkish tor, torum, torbuç and toru. For the semantic extension from 'young of an animal' to 'child/grandchild', compare Turkish çocuk. Cognate with Azerbaijani turun (“a two years old young camel; lineage”), Turkmen torum (“young of a camel”), Tatar турун (turun, “grandchild”), Crimean Tatar turun (“grandchild; niece, nephew”). Compare also Kumyk торай (toray, “piglet; child; grandchild”), Kazakh торай (torai, “piglet”), etc.
The similarity to Old Armenian թոռն (tʻoṙn, “grandchild”) is accidental.