haşlamak

Bedeutung (Englisch)

  1. to boil (to cook in boiling water: compare with kaynatmak)
  2. to scald
  3. (informal) to berate, to scold

Konzepte

schelten

ausschelten

ausschimpfen
verbrühen
rügen
schimpfen
sieden
tadeln
zurechtweisen

anherrschen

abbrühen

auszanken

abkanzeln
beschimpfen

maßregeln

Synonyme

azarlamak
paylamak
pişirmek
C2
fırça atmak
kaynatmak
dövmek
20k
kınamak
şimşek
C2

sitem etmek

sokmak
C1
yakmak
C1

birini azarlamak

yeniden geçirmez hale getirmek

aşçı
C1
🧑‍🍳

yeniden dayanıklı yapmak

ayıplamak

çakmak
C2

çıkışmak

dalamak

Übersetzungen

berate
tancer
infuser
scold
échauder
réprimander
bawl
scald
boil
carpet
ébouillanter
flay
rate
roast
rimproverare
Etymologie (Englisch)

Geerbt von Osmanisch
خاشلامق
In summary

From Ottoman Turkish خاشلامق (haşlamak). Çağbayır derives the root from Armenian խաշ (xaš) while Nişanyan derives from Turkish aş.

Notes

Sign in to write sticky notes
Türkisch