karmak

Bedeutung (Englisch)

1. (transitive) to mix, blend
2. (transitive) to shuffle (cards)

Konzepte

anrühren

Synonyme

karıştırmak

yoğurmak

eşelemek

harman yapmak

Übersetzungen

mélanger

brasser

mix

steep

اِمْتَزَجَ

li hevxistin

combine

permute

combiner

Etymologie (Englisch)

Geerbt von Osmanisch: قارمق

Verwandt mit Karakhanid:

Verwandt mit Tschagataisch:

Verwandt mit Tschuwaschisch: юрма

Verwandt mit Turkmenisch: garmak

Verwandt mit Usbekisch: qormoq

In summary

From Ottoman Turkish قارمق (karmak, “to meddle, interfere with, disarrange”), from Old Anatolian Turkish [script needed] (kar-, “to mix”), from Proto-Turkic *kār- (“to mix”).
Cognates
Cognate with Karakhanid [script needed] (kar-, “to mix”), Chagatai [script needed] (qarmaq, “to mix”), Chuvash юрма (jurma, “to mix”), Turkmen gārmak (“to mix, shuffle”), Uzbek qormoq (“to mix”).