Wörterbuch
açık
Bedeutung
-
- Open, allowing access, not shut, not closed.
- Open, allowing access, not shut, not closed.
- Operating, conducting business, in business, accessible to public.
- Running, working, on.
- Extended, not folded or brought together.
- Clear, sunny, cloudless.
- Exposed, bare, uncovered, unclad.
- Not wearing a headscarf.
- Unfilled, available, vacant.
- Easily understandable, clear, comprehensible.
- Apparent, evident, explicit.
- Not secret, straightforward, undisguised, aboveground.
- Public, accessible to everyone.
- Light, light-toned, light-colored, pale.
- Displaying sexual content; explicit.
- Empty, blank.
- Receptive, tolerant, cooperative, predisposed, complying. (In a sentence it might be expressed as "açık fikirli" or as a standalone component, hence the context will exhibit the given meaning.)
Mit Bindestrich als
a‧çık
Ausgesprochen als (IPA)
/a.ˈt͡ʃɯk/
Beginnen Sie mit dem Lernen Türkisch mit learnfeliz .
Üben Sie das Sprechen und Auswendiglernen von " açık " und vielen anderen Wörtern und Sätzen in Türkisch .
Gehen Sie zu unserer Kursseite TürkischSätze
Avrupa bunun en açık örneğidir.
Europa ist das klarste Beispiel dafür.
Annem biraz mırın kırın ettikten sonra , açık bir 1 asker arabasına yüklendik.
1
Nachdem meine Mutter ein wenig gebrochen war, luden wir es auf ein offenes Soldatenauto.
Serince bir 1 rüzgâr açık pencerenin kalın ve kirli perdelerini kımıldatıyordu.
1
Ein Wind des Fensters bewegte die dicken und schmutzigen Vorhänge des offenen Fensters.
Devletin sorduklarını o 👨 kadar çabuk sayıverdi ki , ağzım açık yüzüne bakakaldım.
👨
Er zählte den Staat so schnell, dass ich meinen Mund offen sah.