aç

Sätze

Bedeutung (Englisch)

açmak

(transitive) to open
(transitive) to clear, to unclog, to remove an obstacle
(transitive) to open; to untie something tied up, knit etc.
(transitive) to turn on
(intransitive) for the sun to shine on a cloudy or rainy day
(transitive) to dig, to penetrate
(transitive) to open, to clear up, to make space
(transitive) to separate, to make space between two things
(transitive) to open; to start running (a shop, a business, an event, a game etc.)
(transitive) to make fade, to wear out a color
(transitive) to open, to uncover, to reveal, to expose; to make uncovered
(figuratively, transitive) to reveal, to expose
(transitive) to reserve, to make
(informal, transitive) to satisfy
(transitive) to make someone lose their boredom, shyness, fatigue etc.
(transitive) to split
(transitive) to vent
(transitive) to bloom
(transitive) to sharpen a pen, nib etc.
(transitive) to break one's fast
(transitive) to spread
(transitive) to wage (war)
(archaic, transitive) to conquer

heißhungrig

ausgehungert

beutehungrig

Gegenteil von

tok

açgözlü

aç kalmış

haris

obur

acıktırıcı

acıkmış

com fome

birsî

πεινασμένος

جائع

afamat

avoir faim

Frequenz

Ausgesprochen als (IPA)

[ɑt͡ʃ]

Geerbt von Osmanisch

Verwandt mit Old Turkish

Verwandt mit Aserbaidschanisch

Verwandt mit Baschkirisch

Verwandt mit Tschuwaschisch

Verwandt mit Kasachisch

Verwandt mit Khakas

Verwandt mit Kirgisisch

Verwandt mit Süd-Altaisch

Verwandt mit Turkmenisch

Verwandt mit Tuwinisch

Verwandt mit Uigurisch

Verwandt mit Usbekisch

Verwandt mit Jakutisch

In summary

From Ottoman Turkish آج (ac, “hungry”), from Old Anatolian Turkish [script needed] (ac, “hungry”), from Proto-Turkic *āç, *āč (“hunger”). Cognates Cognate with Old Turkic 𐰀𐰲 (ač /⁠aç⁠/, “hungry”), Old Uyghur 𐽰𐽰𐽽 (aç, “hungry”), Karakhanid [script needed] (āç, “hungry”), Azerbaijani ac (“hungry”), Bashkir ас (as, “hungry”), Chuvash выҫӑ (vyś̬ă, “hunger, hungry”), Kazakh аш (aş, “hunger”), Khakas ас (as, “hunger, hungry”), Kipchak [script needed] (aç, “hungry”), Kyrgyz ач (ac, “hungry”), Southern Altai ач (ač, “hunger”), Turkmen āç (“hungry”), Tuvan аш (aş, “hunger, hungry”), Uyghur ئاچ (ach, “hungry”), Uzbek och (“hungry”), Yakut аас (aas, “hunger”).

Verbessern Sie Ihre Aussprache

Schreibe dieses Wort

Notes

Sign in to write sticky notes

Beginnen Sie mit dem Lernen Türkisch mit learnfeliz .

Üben Sie das Sprechen und Auswendiglernen von " aç " und vieler anderer Wörter und Sätze in Türkisch .

Beginnen Sie mit dem Lernen Türkisch

aç