velocidade

Bedeutung (Englisch)

1. (feminine) velocity; speed (rate of movement)
2. (feminine) speed; velocity; rapidity (the condition of being fast, rapid)

Konzepte

Geschwindigkeit

Schnelligkeit

Eile

Hast

Tempo

Gang

v

Aussehen

Zügigkeit

Schaltstufe

abwarten

Anschlagsgeschwindigkeit

Anblick

Aspekt

Empfindlichkeit

Erscheinung

Lichtempfindlichkeit

Synonyme

rapidez

pressa

ritmo

semblante

celeridade

aparência

sensibilidade

aspecto

marcha

Übersetzungen

velocidad

velocità

vitesse

speed

snelheid

velocity

velocitat

ταχύτητα

rapidité

vaart

velocitas

velocitat

pace

Ausgesprochen als (IPA)

/ve.lo.siˈda.d͡ʒi/

Etymologie (Englisch)

Entlehnt von Latein: vēlōcitās

In summary

Borrowed from Latin vēlōcitātem, corresponding to veloz + -idade.

Sätze

A velocidade máxima é essa .

Die Höchstgeschwindigkeit ist dies.

O barco avançou com menos velocidade para a água morta da gaivota .

Das Boot fuhr mit weniger Geschwindigkeit für das tote Wasser der Möwe vor.

A velocidade é lenta no início , mas aumentará progressivamente a cada minuto .

Die Geschwindigkeit ist zunächst langsam, erhöht sich aber in jeder Minute progressiv.