resolução

Bedeutung (Englisch)

1. (feminine) act of solving; solution
2. (feminine) resolution

Konzepte

Entschließung

Auflösung

Resolution

Entscheidung

Entschlossenheit

Beschluß

Lösung

Entschluß

Entschluss

Wahl

Gerichtsurteil

Bestimmung

Auflösungsvermögen

Bestimmtheit

Beschluss

Standfestigkeit

Urteil

Vorsatz

Synonyme

determinação

decisão

vontade

resoluções

escolha

firmeza

resolvedor

Übersetzungen

resolution

résolution

resolución

risoluzione

resolució

decisione

décision

resolutie

decision

determinación

determinazione

απόφαση

decisión

determination

Ausgesprochen als (IPA)

/ʁe.zo.luˈsɐ̃w̃/

Etymologie (Englisch)

Entlehnt von Latein: resolūtiō

In summary

Borrowed from Latin resolūtiōnem.

Sätze

Imagem de alta resolução .

Hochauflösendes Bild.

Os modelos normalizados aparecem no anexo três desta Resolução .

Standardisierte Modelle erscheinen in Anhang drei dieser Auflösung.

Esta notificação é uma transcrição exata da resolução original contida no arquivo .

Diese Benachrichtigung ist ein genaues Transkript der in der Datei enthaltenen ursprünglichen Auflösung.

Resolução judicial que implica a desqualificação acessória para o exercício da profissão .

Gerichtliche Lösung, die die Zusatzdisqualifikation für die Ausübung des Berufs impliziert.

A imposição de sanções aos contratantes que não impliquem a resolução do contrato .

Die Einführung von Sanktionen gegen Auftragnehmer, die nicht die Lösung des Vertrags implizieren.

Publicar as listas provisórias de admitidos e excluídos listados no anexo ou nesta resolução .

Veröffentlichen Sie die vorläufigen Listen von zugelassenen und ausgeschlossenen im Anhang oder in dieser Entschließung ausgeschlossen.