poço

Bedeutung (Englisch)

1. (masculine) well
2. (masculine) pit

Konzepte

Brunnen

Schacht

gut

👍

Quelle

Loch

🕳️

Brunnen -s

Born

Treppenhaus

Tümpel

Grube

Synonyme

cavouco

vala

buraco

chaminé

cisterna

nascente

fosso

cela

vaso

Übersetzungen

well

pozo

puits

pozzo

put

πηγάδι

pou

puteus

bron

schacht

pit

shaft

wells

φρεάτιο

Ausgesprochen als (IPA)

/ˈpo.su/

Etymologie (Englisch)

Geerbt von Latein: puteus

Verwandt mit Galicisch: pozo

Verwandt mit Spanisch: pozo

Verwandt mit Katalanisch: pou

Verwandt mit Okzitanisch: potz

Verwandt mit Französisch: puits

Verwandt mit Italienisch: pozzo

Verwandt mit Rumänisch: puț

In summary

From Old Galician-Portuguese poço, from Latin puteus, ultimately from Proto-Indo-European *paw- (“to strike”). Compare Galician pozo, Spanish pozo, Catalan pou, Occitan potz, French puits, Italian pozzo and Romanian puț.

Sätze

Um jarro vai frequentemente para o poço ?, mas é finalmente quebrado

Ein Glas geht oft zum Brunnen?, Aber es ist endlich gebrochen

A operação tem um suprimento de água potável de um poço localizado na fazenda .

Der Betrieb hat eine Trinkwasserversorgung einer Brunnen auf der Farm.