sério

Bedeutung (Englisch)

Adj

1. (comparable) serious; solemn (without humor or expression of happiness)
2. (comparable) serious (leaving no room for play; needing great attention)
3. (comparable) dangerous
4. (comparable) which can’t be joked about; no laughing matter
5. (comparable) grave

Adv

concerning serious matters

Noun

a game in which two people stare at each other and the first one to laugh loses

Intj

really? (indicating surprise at, or requesting confirmation of)

Konzepte

ernst

ernsthaft

gesetzt

beträchtlich

arg

👎

bedeutend

bedeutsam

erheblich

seriös

wichtig

betulich

bedächtig

redlich

schwerwiegend

🪦

aufrichtig

steif

volljährig

ernstlich

ehrbar

ehrlich

würdig

Synonyme

grave

sisudo

séria

considerável

parco

importante

apreciável

categorizado

sóbrio

maior

adulto

🧑

sincero

Übersetzungen

serio

sérieux

serious

serio

ernstig

seriós

serieus

earnest

stemmig

grave

🪦

ağırbaşlı

formal

grave

🪦

staid

Ausgesprochen als (IPA)

/ˈsɛ.ɾi.u/

Etymologie (Englisch)

Entlehnt von Latein: sērius

In summary

Learned borrowing from Latin sērius (“serious”), from Proto-Indo-European *swer- (“heavy”).

Sätze

O médico diz que não é nada sério .

Der Arzt sagt, es sei nichts Ernstes.

Eu não levaria isso muito a sério .

Ich würde es nicht sehr ernst nehmen.

Para mim foi uma espécie de risada , mas eles estavam realmente falando sério .

Für mich war es eine Art Lachen, aber sie waren wirklich ernst.

O snowboarder fica com ar sério .

Der Snowboarder bekommt ernsthaft Luft.