deter

Bedeutung (Englisch)

1. to stop, arrest, detain, restrain
2. to deter
3. to withhold
4. to hold (a right or privilege)
5. to own (corporate)

Konzepte

festnehmen

verzögern

hemmen

verhaften

zügeln

arrestieren

anhalten

🛑

bezähmen

bremsen

drosseln

erhalten

erpressen

im Zaume halten

im Zaum halten

unterdrücken

vorenthalten

zäumen

zurückhalten

abbremsen

sich zögerlich geben

abhalten

arretieren

aufhalten

aufzäumen

bändigen

behalten

Synonyme

reter

prender

conter

serenar

coibir

parar

🛑

moderar

entravar

segurar

protelar

retardar

transferir

travar

adiar

imobilizar

apreender

capturar

demorar

dilatar

frear

pôr freio em

procrastinar

prorrogar

Übersetzungen

detener

arrêter

trattenere

stop

🛑

arrest

hold back

retenir

restrain

hold

posponer

detain

détenir

conserver

detineren

retener

Ausgesprochen als (IPA)

/deˈte(ʁ)/

Etymologie (Englisch)

Geerbt von Latein: dētineō

In summary

From Old Galician-Portuguese detẽer, from Latin dētinēre (“to detain”).