capa

Bedeutung (Englisch)

Noun

1. (feminine) cloak; cape (long outer garment worn over the shoulders covering the back)
2. (feminine) cover (front and back of a book or magazine)
3. (feminine) the front cover or front page of a publication
4. (feminine) jacket (protective or insulating cover for an object)
5. (feminine) cape (cloth used by a bullfighter to trick the bull)
6. (feminine, figuratively) cloak (a false pretext or appearance)
7. (feminine) a top layer of rock
8. (feminine) wrapper (outer layer of a cigar)
9. (colloquial, feminine) condom

Verb

1. (form-of, indicative, present, singular, third-person) inflection of capar:
2. (form-of, imperative, second-person, singular) inflection of capar:

capar

to castrate (to remove the testicles of)

Mehr lesen

Konzepte

Mantel

🧥

Umhang

Umschlag

✉️

Deckmantel

Deckung

Design

Einband

Verdeck

Bedeckung

Decke

Umschag

Hülle

Verpackung

Bettdecke

Überzug

Umhüllung

Umhüllungen

Verschalung

Cape

Spritzschutz

Schutzkappe

Umwicklung

Schutzhaube

Schutzabdeckung

loser Mantel

Anstreicherarbeiten

Belag Auflage

Anstricharbeiten

Abdeckung

Hintersteckschutz

Beschichtung

Briefumschlag

✉️

Buchumschlag

Cover

Deckel

Kappa

Kuvert

✉️

Pelerine

Poncho

Schicht

Schutz

Schutzdach

Schutzumschlag

Synonyme

cobertura

cá

manto

coberta

colcha

fronha

invólucro

tampa

embalagens

cobertor

poncho

skin

máscara

😷

Κ

Übersetzungen

capa

cloak

capa

coat

🧥

mantel

couverture

cape

jas

🧥

mantell

manto

pardessus

manteau

🧥

mantle

mantellum

Ausgesprochen als (IPA)

/ˈka.pɐ/

Etymologie (Englisch)

From Old Galician-Portuguese capa, from Late Latin cappa.

Sätze

Você viu a foto dele na capa do Tempo ?

Hast du sein Bild auf dem Cover der Zeit gesehen?

A capa era um mero adorno .

Die Abdeckung war nur Schmuck.

Uma menina em um vestido vermelho e capa detém uma grande raquete de tênis .

Ein Mädchen in einem roten Kleid und einem Cover hält einen großen Tennisschläger.