tam

Bedeutung

Adv

1. there (at that place)
2. there, thither (to that place)

Particle

1. contrastive particle
2. (colloquial) particle that reduces the importance of something some
3. (colloquial) particle that marks a statement as inadequately describing something

Noun

genitive plural of tama

Ausgesprochen als (IPA)

/tam/

Etymologie

Inherited from Old Polish tam.

Sätze

" Pewnie ten , co je tam niegdyś włożył, dawno już nie żyje ."

"Wahrscheinlich ist derjenige, der sie einst dort hineingelegt hat, schon lange her."

" Idę na górę do mego pokoju i zastaję tam Julię."

"Ich gehe nach oben in mein Zimmer und finde Julia dort."

— Co musisz ? — Tam chodzić .

- Was musst du? - Geh dorthin.

Jego tatko miał tam warsztat w narożnym domu .

Sein Vater hatte dort einen Workshop in einem Eckhaus.

Tam są Anka i Rena i one go poznają .

Es gibt Anka und Rena und sie werden ihn treffen.

Bo tam przecie nie ma komfortu.

Weil es dort keinen Komfort gibt.

— Pełnia winy może być tylko tam , gdzie istnieje premedytacja.

- Die volle Schuld kann nur dort sein, wo es eine Vorsatz gibt.

Gdym się tam znalazł , postać jakaś nadbiegła od strony przeciwnej.

Ich fand mich dort, eine Figur kam von der gegenüberliegenden Seite.