podczas

Bedeutung

Prep

during (at the same time of)

Adv

sometimes

Particle

also

Mit Bindestrich als

pod‧czas

Ausgesprochen als (IPA)

/ˈpɔt.t͡ʂas/

Etymologie

Univerbation of pod czas. First attested in the 16th century. Compare Belarusian падча́с (padčás), Kashubian pòdczas, Masurian podcas, Russian подча́с (podčás), Silesian podczas, and Ukrainian під ча́с (pid čás).

Sätze

Ludzie chodzili podczas tego , gdy się rozbierałaś .

Die Leute gingen dabei, als Sie sich ausziehen.

" Było to przecież podczas zabójczej pogody , gdy musieliśmy uciekać przed Nelsonem."

"Es war schließlich totes Wetter, als wir vor Nelson weglaufen mussten."

Podczas rozmowy usłyszałem w sąsiednim pokoju lekkie kroki , szelest szat kobiecych .

Während des Gesprächs hörte ich leichte Stufen, ein Rascheln von Frauengewändern im Nachbarraum.