po

Bedeutung

Prep

1. after (later in time or sequence)
2. after (in pursuit of)
3. around, about
4. past
5. on
6. for indicates that a container was previously used for something
7. from
8. after (in allusion to), for
9. done for (doomed)
10. for (in order to obtain)
11. up to, as far as
12. in, for, at denotes a quantity of something
13. according to, in the way of, a la, as
14. in (the language of)

Conj

1. like
2. when

Ausgesprochen als (IPA)

/pɔ/

Etymologie

Inherited from Old Polish po.

Sätze

Nie nazywali nigdy po imieniu tego , co było między nimi .

Sie nannten nie das, was zwischen ihnen mit Namen war.

" Trochę pochodzić po pałacu, po parku , po mieście ."

"Ein bisschen um den Palast, um den Park, um die Stadt herum."

Rozglądam się ciekawie po pokoju .

Ich sehe mich interessant um den Raum.

" Może włóczyć się po ulicach ?"

"Kann er die Straßen durchstreifen?"

Poznawaliśmy ich po głosie , dzięki czemu mogliśmy sprawdzić ich liczbę.

Wir haben sie mit Stimme getroffen, damit wir ihre Nummer überprüfen konnten.

" Po chwili otworzyły się drzwi i weszło kilku drabów."

"Nach einer Weile öffnete sich die Tür und einige Leitern kamen herein."

Gdym szedł po niej , woda sięgała mi do kolan .

Gdym ging über sie, das Wasser erreichte meine Knie.

" Ale po prawej stronie widać autentyczną amebę, poruszającą się wyraźnie ."

"Aber rechts können Sie authentische Ameba sehen, die sich deutlich bewegt."