stanie
Bedeutung
-
verbal noun of stać
Frequenz
Mit Bindestrich als
sta‧nie
Ausgesprochen als (IPA)
/ˈsta.ɲɛ/
Etymologie
Inherited from Old Polish stanie, from Proto-Slavic *stanьje. By surface analysis, stać + -anie.
Neu
stać
-
- to happen (to take place at a particular time)
- to become (to change into, to start being)
- to happen to, to happen with (to cause someone to undergo certain circumstances)
- to end up; to turn out
Neu
stan
- state (a condition; a set of circumstances applying at any given time)
- state (political division of a federation retaining a notable degree of autonomy, as in the United States, Mexico, Nigeria, or India)
- state, echelon; caste; level (layer of society during the Middle Ages)
- ring (group of people based on their profession or social function)
- waist (the part of the body between the pelvis and the stomach)
- waist (a part of a piece of clothing that covers the waist)
- upper body
- clothing for the upper body
- part of clothing worn on the lower body between the crotch and belt
- (obsolete) state (sovereign polity)
- shape, form
- state, mood
- (obsolete) number, amount
- obligation to provide room and board during the journey of the ruler and his retinue, later changed into an annual monetary tribute
- (obsolete) four cubits of linen
- (obsolete) profession
- (obsolete) bra, small corset
- (obsolete) document containing the office hours and location of a given official
- (obsolete) beekeeper's shelter in the woods
- (obsolete) flowerpot
- (obsolete) four wheels
Neu
stanąć
- to stand, to stand up (to take a vertical position on one's legs; to begin standing; to step up onto)
- to stand, to stand up (to be placed vertically somewhere)
- to stand, to stand up (to take on a vertical position)
- to stand (to be raised; to be built)
- to sit (to take a particular position in the sky)
- to stand (to arrive somewhere in some aim)
- to stop (to cease moving)
- to stop (to cease functioning)
- to stand; to be (to find oneself in some situation that requires action) [with przed (+ instrumental) ‘in front of what’],
- to stand (to take part in something that requires appearing at a specific place; i.e. on stage) [with do (+ genitive) ‘(on/in)to what’], [with na (+ locative) ‘on what’], [with przy (+ locative) ‘at what’],
- (colloquial) to arise; to come (to come to fruition)
- to come (i.e. of topics, issues, to be presented to a group of people for discussion)
- to freeze (to stop flowing from having the surface freeze over)
- (colloquial) to become erect, to stand up (to become erect)
- to stand up (to resist)
- to concentrate (to gather into a single, more dense mass)
- to stop (to cease travelling or moving somewhere for some sort of stay)
- to suffice (to be enough, to be valuable enough)
- (obsolete) to begin, to start (to start an action)
'%3e%3c/path%3e%3c/g%3e%3cdefs%3e%3cmarker%20markerWidth='4.5'%20markerHeight='4.5'%20refX='2.25'%20refY='2.25'%20viewBox='0%200%204.5%204.5'%20orient='auto'%20id='SvgjsMarker4023'%3e%3cpolygon%20points='0,4.5%201.5,2.25%200,0%204.5,2.25'%20fill='white'%3e%3c/polygon%3e%3c/marker%3e%3c/defs%3e%3c/svg%3e)
Beginnen Sie mit dem Lernen Polnisch mit learnfeliz .
Üben Sie das Sprechen und Auswendiglernen von " stanie " und vielen anderen Wörtern und Sätzen in Polnisch .
Gehen Sie zu unserer Kursseite Polnisch
