i tak

Bedeutung

anyways, anyway, either way, anyhow, as it is

Ausgesprochen als (IPA)

/iˈtak/

Sätze

I tak nic nie czuję .

Ich fühle sowieso nichts.

Będę się tłumaczył, pani i tak nie uwierzy .

Ich werde mich erklären, du wirst es sowieso nicht glauben.

Nie możemy i tak wyruszyć przed południem , ponieważ jest dużo do roboty .

Wir können nicht vor Mittag gehen, weil es viel zu tun gibt.

Malutka jest , paluszki ma malutkie i tak strasznie mało rozumie .

Es ist winzig, die Finger sind winzig und verstehen so viel.

Są to poniekąd ludzie i tak , i tak zgubieni.

Sie sind etwas Menschen und so verloren.

I tak był dumny z siebie , że Staś zaledwie zdołał go skłonić .

Und so war er stolz auf sich, dass Staś kaum es geschafft hat, ihn zu überzeugen.