verlegen

Bedeutung (Englisch)

1. shy, bashful, timid
2. embarrassed
3. lacking, having a shortage
4. (obsolete) spoiled, rotten

Konzepte

schüchtern

verlegen

verschämt

beschämt

scheu

bang

zaghaft

schamhaft

betreten

zurückhaltend

keusch

bekümmert

bekümmerte

beschämte

in Verlegenheit gebracht

kleinlaut

furchtsam

ängstlich

Mit Bindestrich als

ver‧le‧gen

Ausgesprochen als (IPA)

/vərˈleːɣə(n)/

Etymologie (Englisch)

From Middle Dutch verleghen (“weakened, spoilt”), past participle of Middle Dutch verliggen (“to lie wrong, be stuck, whither away”). By surface analysis, ver- + liggen.

Sätze

Het kleine kindje was verlegen en kroop weg achter de benen van haar moeder .

Das kleine Kind war schüchtern und kroch hinter den Beinen ihrer Mutter.