tijdens

Bedeutung (Englisch)

during

Konzepte

während

unter

angelegentlich

bei dieser Gelegenheit

zufällig

durch

beim

mit

im

in

Ausgesprochen als (IPA)

/ˈtɛi̯də(n)s/

Etymologie (Englisch)

From tijd.

Sätze

Helaas hebben wij tijdens het afgelopen jaar niet van deze vrede kunnen genieten .

Leider konnten wir diesen Frieden im vergangenen Jahr nicht genießen.

Tijdens Kerstmis zijn er gewoonlijk minder winkels open .

Zu Weihnachten sind normalerweise weniger Geschäfte geöffnet.

De onderzeeër is al tijdens de eerste test gezonken .

Das U -Boot ist bereits während des ersten Tests versenkt.

Het fort hield niet lang stand tijdens het beleg .

Das Fort hielt während der Belagerung nicht lange an.

Tijdens de verbouwingen is er een muur ingestort .

Während der Renovierungsarbeiten brach eine Wand zusammen.

Allereerst moet gezegd worden dat de sfeer tijdens ons voorzitterschap is veranderd .

Zunächst muss gesagt werden, dass sich die Atmosphäre während unserer Präsidentschaft geändert hat.

Ik studeer op kot tijdens de examens .

Ich studiere während der Prüfungen in Kot.

De paashaas wordt steeds populairder tijdens Pasen .

Der Osterhase wird zu Ostern immer beliebter.