richtlijn

Bedeutung

1. (feminine,masculine) directive, guideline
2. (feminine,masculine) directrix

Mit Bindestrich als

richt‧lijn

Geschlecht

♂️ Männlich

Ausgesprochen als (IPA)

/ˈrɪxt.lɛi̯n/

Etymologie

From richten (“direct/guide”) + lijn (“line”).

Sätze

Wij hebben een richtlijn nodig .

Wir brauchen eine Richtlinie.

Zoals met alles in het leven is deze richtlijn natuurlijk niet perfect .

Wie bei allem im Leben ist diese Richtlinie natürlich nicht perfekt.

Daarom ben ik van mening dat deze richtlijn absoluut nodig is .

Deshalb glaube ich, dass diese Richtlinie absolut notwendig ist.

De eerste is de noodzaak om deze richtlijn stevig te maken .

Das erste ist die Notwendigkeit, diese Richtlinie zu bewirtschaften.

U vraagt zich wellicht af wat ons uiteindelijke doel is met deze richtlijn .

Sie fragen sich vielleicht, was unser ultimatives Ziel mit dieser Richtlinie ist.

Laten wij de richtlijn wegstemmen .

Lassen Sie uns die Richtlinie wählen.

Nu staan er in deze richtlijn echte kunststukjes, die men heel zelden tegenkomt .

Jetzt gibt es in dieser Richtlinie echte künstliche Stücke, denen die Menschen selten begegnen.

Ten tweede beantwoorden de in deze richtlijn opgenomen oplossingen aan deze vereisten .

Zweitens erfüllen die in dieser Richtlinie enthaltenen Lösungen diese Anforderungen.