scheef

Bedeutung (Englisch)

Adj

1. crooked, not level or straight
2. (informal) weird, not right

Noun

shive, i.e. fragment of the woody core of flax or hemp

Konzepte

schief

schräg

indirekt

obliquus

windschief

abfallend

schiefstellend

einseitig

geneigt

Neigung

Synonyme

schuin

gebrekkig

onbetrouwbaar

krom

onevenwichtig

aflopend

scheel

asymmetrisch

dwars

Übersetzungen

slanting

oblique

oblique

obliquo

skew

enviesado

askew

aslope

wry

crooked

cockeyed

awry

lopsided

slantwise

esguelhado

Ausgesprochen als (IPA)

/sxeːf/

Etymologie (Englisch)

Geerbt von Mittelniederländisch: scheyff

Verwandt mit Latein: scaevus

Verwandt mit Altgriechisch: σκαιός

Verwandt mit Lettisch: šķìbs

Verwandt mit Altenglisch:

Verwandt mit Schwedisch: skev

Geerbt von Mittelniederländisch: scēve

Verwandt mit Niederdeutsch: Schääv

Verwandt mit Deutsch: Schäbe

Verwandt mit Englisch: shive

In summary

From Middle Dutch scheyff, from Proto-West Germanic *skēf, from Proto-West Germanic *skaib, from Proto-Germanic *skaibaz ‘crooked, askew’, from Proto-Indo-European *skeh₂iwo-.
Compare Latin scaevus (“left, clumsy”), Ancient Greek σκαιός (skaiós, “rude; brusque”), Latvian šķìbs (“crooked”). Cognate with German schief, Old English *sc(e)āf (in scāffōt (“splay-footed”)), Swedish skev.

Sätze

Het portret hing scheef aan de muur .

Das Porträt hing krumant an der Wand.